人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
amka, une bonne expérience!
amka, une bonne expérience!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ce fut une bonne expérience.
it was a good experience.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
c’est une bonne expérience.
europe!
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
« c'est une bonne expérience.
"a good experience."
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
très bonne expérience.
pretty good experience.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
très bonne expérience !
excellent experience!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
globalement, ce fut une bonne expérience.
overall it was a good experience.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
sinon, cela a été une bonne expérience.
otherwise, it was a good experience.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
asp.net : bonne expérience.
asp.net: good experience.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ce sera une bonne expérience pour nos joueurs.
it will be a good experience for our players.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
approfondies et d'une bonne expérience technique
for instance, mcpherson (1992) reports that in u.s.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
pour lui, ce fût une bonne expérience de jeu !
he felt it was a good learning experience and will continue to improve his game.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
nous avons une bonne expérience de ces procédures.
our experience with this procedure has been good.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
ce fut une bonne expérience en prévision de la semaine de course.
that was good experience for the race week.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
• en général, bonne expérience en matière de visas
• generally a positive visa experience
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
dans l'ensemble, c'était une bonne expérience.
because it is cheaper than if we rented for a month in a hotel. generally, it was a good experience.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en résumé: avec des normes adaptées, une bonne expérience
in summary: provides additional insight on these complex
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
généralement, travailler à l’étranger est une bonne expérience.
working in a country other than your own is usually a great experience.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
le règlement de différend est une bonne expérience d'apprentissage.
resolving these disputes is a great learning experience.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
certains participants n'avaient pas eu une bonne expérience scolaire.
in december 1994, denmark's ringkøbing county started a project in which the artist henrik have designed a sculpture, "sarajevo library", and built with the help of eight young bosnian refugees.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています