検索ワード: une i (フランス語 - 英語)

au travers d'une i/f
via an i/f

reliée par une i/f ieee13941
connected via an ieee13941 i/f

i associé à une institution ou à une i université
i associated with public-sector i university

a on 4 % d l l i u une i se se ans
st the p r e v i u de u d ent t ur pi c o u s decade.

les écoles - la discussion de l'école une - i
after the conversation

' une i m p o rt an ce c r u c i a le
un i on is found e d

prise en charge des frais dans une i imite de 0,5 mécu par enquête
acceptance of costs up to a maximum of ecu 500.000 per

une (i') autre partie est localisée au niveau de la matrice.
one other portion (or the other portion) is located at the level of the matrix.

la guerre du golfe est une >.
105. the gulf war was a "[m]ilitary operation ... conducted by an international force led by the united states, to put an end to iraq's occupation of kuwait ".

immunotoxines pour traiter des maladies associÉes À une i nfection par le cytomegalovirus (cmv)
immunotoxins for the treatment of diseases related to cmv infection

2010 o f fr i ra une i m p o rt an t e o c cas i on p ou r l'ue
s uffm m it in la t e

on a également défini par u i , la valeur numérique du i ième vecteur identifiant une i ième classe.
the digital value of the ii.sup.th vector identifying an i.sup.ith class has also been defined by u.sub.i.

le 1er octobre 2000, une i demnité de déplacement mensuelle de 1 500 $ lui a n également été accordée.
effective october 1, 2000, she also started receiving a $1,500 per month travel allowance.

kinase capable de phosphoryler une i-kappa-b-alpha de fa on specifique selon le site
a kinase capable of site-specific phosphorylation of i-kappa-b-alpha

meilleures valeurs d'un second symbole pour une i-ième meilleure valeur du premier symbole, et énumèrent n3
best values of a second symbol for an i-th best value of the first symbol, enumerate n 3

plantez une (i) bouture stratifiee, non enraeinee, par contenant 10 cm, en avril-mai.
2.2 ammophila brevilugulata propagate from root cuttings, in trays, in the spring, pot in shallow, rectangular biodegradable containers.

une configuration cohérente est une sélection de parties satisfaisant toutes les interdépendances.
a consistent configuration is a selection of parts where all inter-dependencies are satisfied.

en réponse à une demande de génération d'une i ème clé, le logiciel générateur de clé génère en fait la t+i ème clé.
in response to a request to generate an ith key, the key-generating software in fact generates the t+ith key.

il n'était en effet pas imaginable que les gestionnaires de dettes de la même zone monétaire se lancent dans une i / > '
it was inconceivable diat debt managers in the same monetary zone should embark on unlimited competition which would ultimately have penalised all

ce phénomène a pour conséquence bénéfique d'améliorer l'état de surface dans cette partie et donc de favoriser une i reprise d'épitaxie ultérieure.
this has the beneficial consequence of improving the surface state in this part and therefore of favoring subsequent further epitaxial growth.