検索ワード: une majorité d'algériens comprend (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

une majorité d'algériens comprend

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

une majorité d'entreprises neuves

英語

a majority of new enterprises

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une majorité donc.

英語

that is a majority.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

フランス語

et d’une majorité d’américains.

英語

it is also the view of most people in the us.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une majorité de rechange

英語

alternative/scratch majority

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

ce n'est pas une majorité.

英語

that is not a majority.

最終更新: 2013-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tu as une majorité de oui

英語

you chose mostly yes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une majorité simple suffit.

英語

a simple majority is sufficient.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

フランス語

c'est une majorité claire, ça.

英語

now that is a clear majority.

最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une majorité de seulement 51 p.

英語

a bare majority of 51% agreed that quebec is distinct.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

non, pas tous, mais une majorité!

英語

no, not everyone, but the majority!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

フランス語

constatation de l'existence d'une majorité

英語

establishing that a majority exists

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

une majorité qualifiée serait suffisante.

英語

instead, a qualified majority of member states is to be sufficient.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

la commission n'émane pas d'une majorité.

英語

the commission is not the choice of a majority.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

une majorité des provinces était représentée.

英語

a majority of the provinces were represented.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

on parle d'une majorité importante, on parle d'une majorité qualitative.

英語

it talks about a substantial majority and a qualitative majority.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une majorité a écarté l’option 1.

英語

there was broad consensus that option 1 is not an option.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

présent règlement prévoit une majorité plus grande.

英語

present or represented unless a greater majority is prescribed by this régulât ion.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la seconde phase comprend une majorité d'eau provenant de l'écoulement d'alimentation aqueux

英語

the second phase comprises a majority of the water from the aqueous feed stream

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

généralement, une majorité «qualifiée» est toutefois requise.

英語

the council is a community institution and not a meeting place for governments.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la première couche comprend une majorité du premier polymère à cristaux liquides cholestériques

英語

the first layer includes a majority of the first cholesteric liquid crystal polymer

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,776,448,016 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK