プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
une mise à jour de diskeeper est disponible
a diskeeper update is available
最終更新: 2006-10-31
使用頻度: 1
品質:
mise à jour de diskeeper
update diskeeper
最終更新: 2006-11-21
使用頻度: 1
品質:
dernière mise à jour de diskeeper
last diskeeper update
最終更新: 2006-11-24
使用頻度: 1
品質:
mise à niveau de diskeeper
upgrade diskeeper
最終更新: 2006-11-21
使用頻度: 1
品質:
mise à jour et mise à niveau de diskeeper
update and upgrade diskeeper
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 1
品質:
mise à jour et mise à niveau de diskeeper
update and upgrade diskeeper
最終更新: 2006-11-28
使用頻度: 1
品質:
votre mise à niveau de diskeeper est réussie.
your diskeeper upgrade was successful.
最終更新: 2006-11-18
使用頻度: 1
品質:
bienvenue dans l'assistant mise à jour de diskeeper
welcome to the update diskeeper wizard
最終更新: 2006-11-21
使用頻度: 1
品質:
vérification des mises à jour de diskeeper
check for diskeeper updates
最終更新: 2006-12-15
使用頻度: 2
品質:
vérifier les mises à jour de diskeeper ?
check for diskeeper updates?
最終更新: 2006-12-15
使用頻度: 1
品質:
de diskeeper.
uninstalled.
最終更新: 2007-01-07
使用頻度: 1
品質:
une mise à jour de diskeeper est disponible\\nles mises à jour de diskeeper contiennent des améliorations ou des corrections, et sont disponibles gratuitement.
a diskeeper update is available\\ndiskeeper updates contain improvements or corrections, and are free of charge.
最終更新: 2007-09-28
使用頻度: 1
品質:
État de diskeeper:
diskeeper status:
最終更新: 2007-02-20
使用頻度: 1
品質:
Édition de diskeeper
diskeeper edition
最終更新: 2006-11-21
使用頻度: 3
品質:
de diskeeper corporation.
corporation web site.
最終更新: 2007-01-07
使用頻度: 1
品質:
déploiement de diskeeper
diskeeper deployment
最終更新: 2006-11-24
使用頻度: 1
品質:
mises à jour de diskeeper administrator diskeeper administrator mises à jour
diskeeper administrator updates diskeeper administratorupdates
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 2
品質:
diskeeper de diskeeper corporation
diskeeper corporation diskeepe
最終更新: 2006-12-20
使用頻度: 1
品質:
&présentation de diskeeper
&diskeeper overview
最終更新: 2006-10-31
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
déploiement de diskeeper - récapitulatif
diskeeper deployment - summary
最終更新: 2006-11-25
使用頻度: 1
品質: