検索ワード: une pa (フランス語 - 英語)

pas une pa.
not ap.

une pa pement à des fins communautaires
abreal mown of denmark into three regions is given in most of the tables and maps

le pa est une pa amorphe de type selar pa 3426.
the pa is an amorphous pa of selar pa 3426 type.

postérieurement on étudie la structure des ‘toques’ et une pa…
subsequently, the structure of the guitar playin…

une pa conventionnelle élevée est de préférence contrôlée par une mesure par le patient.
if blood pressure is increased when performing a conventional measurement, it is preferable to check the results by self-measurement.

la spa peut demander un cisp pour une pa si elle satisfait aux exigences suivantes : ■
part 1 – corporate information corporate name enter the registered corporate name of the epc.

ce rapport comporte une pa\653065fr.doc 33/38 pe 382.625v02-00
that report shall include a proposal for intervention, if considered necessary.

de fait la propre opinion de tony pallot était qu'une pa de radar négligeable était probable.
indeed tony pallot’s own opinion was that negligible radar ap was likely.

e ministre du patrimoine canadien, par l’intermédiaire du bcpac, atteste que la production est une pa.
■ ■ ■ ■ ■

les sections d'actionneur sont configurées de telle sorte que lorsque l'organe actionneur se dilate, une pa
the actuator sections are configured such that as the actuator member expands, an upper bridge portion of the actuator section moves upwardly. the bristle tufts mounted thereon produce a cleaning action on the teeth.

le pilote a augmenté la puissance à une pa de 35pouces et un régime de 2300tr/min afin de conserver une vitesse de 92kias.
the pilot increased power to 35inchesmp and 2300rpm and attempted to maintain an airspeed of 92kias.

a la vue de la situation météorologique, il semblerai qu'une pa (propagation anormale) soit plutôt improbable.
in view of the meteorological situation, it would seem that ap (anomalous propagation) was rather unlikely.

1,1 m illion d’habitants et ne représente qu’une pa rtie du p des services de santé rogramme de coopération transfrontalière pou r la
- tion programme for ‘la grande région’.

• production produite principalement à des fins industrielles, entrepreneuriales ou institutionnelles. la spa peut demander un cisp pour une pa si elle satisfait aux exigences suivantes :
• production produced primarily for industrial,corporate, or institutional purposes an epc can claim the pstc for an ap if:

en particulier, le capteur est également utilisable avec les actionneurs électromagnétiques ne comportant qu'un électroaimant et par exemple ceux utilisant une pa- lette basculante.
in particular, the sensor can also be used with electromagnetic actuators that have only one electromagnet, for example those that use a rocking armature.

le régime de quotas individuels transférables (itq) constitue une pa\637344fr.doc 3/9 pe 380.765v01-00
itq give individual rights to fish by giving fishermen an individual quota per species, fishing ground and year.

les effets modestes de diminution de la pa ont été cohérents dans le temps et des nombres similaires de patients avaient une pa systolique < 130 mmhg ou une pa diastolique < 80 mmhg à la semaine 24 dans tous les groupes de traitement.
the modest lowering effects on bp were consistent over time and a similar number of subjects had systolic bp < 130 mmhg or diastolic bp < 80 mmhg at week 24 across the treatment groups.

toutefois, l’effet de la position sur l’augmentationde la vsm n’a pu être expliqué seulement par la présence d’une pa de près de 40%supérieure dans cette position.
however, the positional effect on the increase inmbv could not be explained entirely by the ~40% greater bp in this position.

de meme, il arrivait tres souvent qu'a la fondation d'une nou- velle paroisse ou mission de colonisation, une pa- roisse plus ancienne fasse don d'objets a une fabri- que demunie, astreinte a des frais eleves de construc- tion et a la pauvrete relative de ses fideles.
the economic and cultural upsets of recent years have greatly changed the face of a society that was almost unalterable until lately. important and precious evidence of that civilization will disappear in the coming years without our being able to prevent this: fire, for instance, is a constant threat in spite of all the efforts expended to prevent destruction.