検索ワード: une palanche (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

une palanche

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ils les tiennent à main nue, dans des paniers, par-dessus le bras ou à l'aide d'une palanche posée sur les épaules.

英語

the offering bearers, seven in each register, carry a wide variety of food and drink, either directly in the hands (sometimes in baskets), over their arms or held aloft on their shoulder on trays.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

parmi les items du xviiie siècle, on retrouve des sabots, une palanche, des outils qui servaient à l’endiguement des marais, des pièces de monnaie en argent datant du règne de louis xv, des vielles cartes de chignectou et encore plus.

英語

included are 18th century items such as wooden sabots, a shoulder yoke, dyking implements, silver coins from the reign of louis xv, early maps of the chignecto area and much more.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,745,718,826 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK