プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a une periode
there is a huge demand for that.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
une periode de temps.
a period of time.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pour une periode d'un
how much did he make in a year in the old job? 3.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ceci pour une periode limitée !
it runs for a limited time only!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de toutes mines terrestres antipersonnel, pour une periode
on all anti-personnel land-mine exports and transfers, for a
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
´ deuil pendant une periode pouvant atteindre 12 mois.
if you are aged 80 or over, an age addition will be payable with your retirement pension.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
par consequent, une periode de cinq ans est ˆ ´ necessaire.
you need the five years.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
calendrier utilise exclusivement pour un jour ou une periode specifiques
calendar used exclusively for specific day or term
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
procede permettant de definir une periode dans un reseau corporel
method for setting a period in a ban
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
du yemen, sur une periode biennale, a la lumiere de la
over a two-year period in the light of the convention
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
detection de dispositifs sans fil pour information concernant une periode morte
detecting wireless devices to inform about a quiet period
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
reperage d'une periode refractaire et detection d'une arythmie
refractory period tracking and arrhythmia detection
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
appareil qui mesure la dose totale de radiation dans une periode donnee.
filter cake
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
electrodes pour appliquer un champ electrique in vivo pendant une periode prolongee
electrodes for applying an electric field in-vivo over an extended period of time
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
systeme et methode de jeu de hasard comportant une periode de jeu avec bonus
gaming system and method having premium play period
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
systeme d'adaptation d'un modem mic utilisant une periode de silence
pcm modem adaptation system utilizing a silence period
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
administration reguliere de topiramate pendant une periode prolongee a formulation de dispersion amelioree
uniform delivery of topiramate over prolonged period of time with enhanced dispersion formulation
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
implants intraoculaires de steroides a liberation soutenue prolongee pour une periode superieure a deux mois
steroid intraocular implants having an extended sustained release for a period of greater than two months
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
les consommateurs ` disposeront d’une periode de 48 heures pour resilier un emprunt.
consumers will also have the right to cancel a loan within 48 hours.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
procede pour ajuster une periode d'injection de carburant par une soupape d'injection
method for adjusting the duration of fuel injection through an injection valve
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質: