検索ワード: une ville créée de toute pièce (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

une ville créée de toute pièce

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

le créer de toute pièce.

英語

to create of any part.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"le marché unique est une nouvelle entité créée de toute pièce et rapidement.

英語

"the single market is a wholly new entity which has been introduced in a very short space of time.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

- toute pièce spéciale.

英語

- toute pièce spéciale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

toute pièce et tout document

英語

any supporting document

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

complètement configurable, cette douche peut être créée de toute pièce avec ou sans base.

英語

completely configurable, this shower can be created with or without base. everything becomes optional:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(iii)toute pièce instrumentale;

英語

(iii) any instrumental selection;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- la fourniture de toute pièce mécanique telle que :

英語

- supply of all mechanical parts such as :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

toute pièce justificative devrait être présentée.

英語

any supporting documentation should be provided.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

être autorisé à reclamer toute pièce justificative

英語

to have the right to call for any evidence

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

contacter la compagnie pour obtenir une copie de toute pièce jointe servant de référence.

英語

contact the company for a copy of any referenced enclosures and attachments.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

toute pièce justificative devrait être présentée. c.

英語

any supporting documentation should be provided. c.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces allégations reposent sur des informations erronées ou fabriquées de toute pièce.

英語

this allegation is based on distorted facts or fabrication.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la force réelle nécessaire pour détacher toute pièce.

英語

the actual force required to detach any component.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

7. la demande de réexamen est motivée et accompagnée de toute pièce justificative.

英語

a request for review shall provide reasons for the request for review and any supporting documentation.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

le petit jambage 21 est libre de toute pièce rapportée sur toute sa longueur.

英語

nothing is attached to the low side 21 anywhere along its length.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elle rejette catégoriquement les accusations infondées et créées de toute pièce qui lui sont adressées.

英語

it categorically rejects the baseless and fabricated charges directed against it.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nous savons maintenant que les chercheurs coréens ont inventé l'affaire de toute pièce.

英語

we now know that the seoul researchers made up the whole thing.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

prière d'indiquer l'adresse url de toute pièce jointe à cette demande.

英語

please enter url addresses of all attachments submitted with this application.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ce mélange d'huile de beurre a été créé de toute pièce pour contourner le règlement tarifaire.

英語

this butter oil mix was obviously invented to avoid tariff regulations.

最終更新: 2013-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il en adresse également un exemplaire, accompagné de toute pièce justificative, au vérificateur externe des comptes.

英語

the external auditor shall also receive a copy, along with any supporting documentation.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,448,004 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK