プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
unicolore
isochromatic
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
unicolore (11)
solid color (11)
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE
étourneau unicolore
spotless starling
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
couleur : unicolore.
colour : wholecoloured.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tapis wilton unicolore
plain wilton
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
couleur : le charplaninatz est unicolore.
colour : the sharplanina is a solid coloured dog.
la robe unicolore n'est pas admise.
a self coloured coat is not allowed.
dendrolague unicolore, kangourou arboricole de doria
dendrolagus dorianus doria’s tree-kangaroo
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
· sujets dont la robe n’est pas unicolore.
coat which is not solid colour.
la surface faciale peut être unicolore et à dessin.
the obverse surface can be one-colour and figured.
affichage lumineux equipe de deux sources de lumiere unicolore
illuminated display having two single-colored light sources
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
le logo blanc est utilisé sur un fond sombre et unicolore.
the white logo is for dark, unicolor backgrounds.
couleur : jaune et marron, unicolore ou marqué de blanc.
colour : yellow and brown, unicoloured or with white markings.
la partie principale d’une des faces des bandes est unicolore.
the main part of one side of the strips is single coloured.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
la nageoire dorsale est unicolore et sombre - passe au numéro 6 5.
dorsal fin is all dark coloured - go to number 6 5.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
· fauve unicolore plus ou moins intense ou dilué tel isabelle, sable etc.
· self-coloured fawn, more or less intense or diluted like isabella, sable, etc.
chez l’unicolore rouge, le rouge peut varier du rouge clair au rouge foncé.
for the unicoloured red, the red can vary from light red to dark red.
· robe noire, blanc et noire, tricolore, fauve, noisette, unicolore, avec marques feu.
· coat black, white and black, tricolour, fawn, hazel, unicolor, with tan markings.
les parties unicolores insérées étant asymétriques dans toute l'unité d'affichage d'images élémentaires.
the inserted single-color portions being asymmetrical in the entire elemental image display unit.
最終更新: 2011-07-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE