人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
orthographe - vérifier l'orthographe des mots dans une phrase
spelling - check the spelling of words in a sentence
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ordre des mots dans la phrase (1)
91 picnic time (1)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'orthographe - vérifiez l'prthographe de tous les mots dans une phrase
spelling - check the spelling of words in a sentence
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mettre tous les mots dans une ligne.
put all words in one row.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
afficher les mots dans une info-bulle
show words in tooltip
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
obtenir les mots dans une nouvelle langue...
get words in new language...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
on distinguait ces mots dans leur langage aérien :
it was possible to distinguish words in their aerial language :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pour avoir de meilleurs résultats, utilisez davantage de mots dans la recherche.
to return more relevant results, use more words in your search.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pour obtenir plus de résultats pertinents, utilisez plus de mots dans votre recherche.
to return more relevant results, use more words in your search.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a ces mots, dans la synagogue, tous devinrent furieux.
on hearing these words, the whole assembly became indignant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vous pouvez trouver le sens de ces mots dans le glossaire.
the meaning of these words can be found in the glossary.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
cherche les mots dans la grille
guess the animal and write the word
最終更新: 2020-12-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
plus de 80000 mots dans le dictionnaire
more than 80000 words in dictionary
最終更新: 2017-01-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
cherchez les mots dans votre dictionnaire.
look up the words in your dictionary.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
segmentation de mots dans un texte chinois
word segmentation in chinese text
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:
参照:
coupage des mots dans les lignes longues.
word-wrap for long lines.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
des réseaux de phonèmes sont associés à ces mots dans les réseaux conceptuels de mots.
phoneme networks are associated with the words in the word conceptual networks.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
l'instituteur dit aux élèves d'inscrire ces mots dans leurs cahiers.
the teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
d'autant plus épatants furent les actes qui ont inscrit ces mots dans la réalité.
some found it simply by returning home.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
a mon sens, les principes qui suivent ces mots dans l'actuel article 1, revêtent une importance encore plus grande.
in my view, the principles that follow those words in the present article 1 are of even greater significance.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照: