プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
*directrice, vérification et évaluation
*director, audit and evaluation
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
vérification des données sur les activités :
activity data verification:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
la vérification visait à déterminer si : ■
the objectives of the audit were to determine whether: ■
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
vérification de l’agence spatiale canadienne
audit of the canadian space agency
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
un type de validation et de vérification indépendantes.
sms sops tsa wip wtmd x-rt
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
c) vérification de l’exactitude des données
c) data accuracy check d) no contact with individuals and no data linkage needed
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
• vérification de la conformité et application efficaces.
• effective compliance and enforcement
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
(b) conseils et vérification canada (cvc).
(b) consulting and audit canada (cac).
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
vérification de la conformité aux normes sur les viandes :
the compliance rate was 98.9 percent for domestic and 100 percent for imported meats.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
type de vérification attestation de la qualité attestation de la qualité
audit type assurance assurance assurance
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
l’accent est mis sur la vérification de la mise en œuvre.
audit activities may include verifying the qmp operation, inspecting plant conditions and product, taking samples and investigating corrective actions.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
comités : 1 vérification 2 finances 3 gouvernance et candidatures 4 dons
committees: 1 audit 2 finance 3 corporate governance and nominating 4 donations
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
sur 87 inspections de vérification de la catégorie, 5 résultats non conformes.
physical examination of containers of canned dairy products for defects.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
• réviser périodiquement le plan de vérification de la cpp axé sur les risques.
• regularly review the cpc’s risk-based audit plan.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
direction générale de la vérification, commission de la fonction publique du canada.
audit branch, public service commission of canada.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
• piste de vérification de l’accès (lorsque cela est possible)
• audit trails on access (where possible)
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
Équipe de vérification vice-présidentes intérimaires, direction générale de la vérification :
audit team acting vice-presidents, audit branch:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
elle met en œuvre des activités de vérification, d’application et d’éducation.
in 2002–03, 28 685 tonnes of maple were exported to the united states, europe, and asia, accounting for more than $144 million in revenues.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
le médiateur a ensuite communiqué les résultats de sa vérification, récapitulés ci-après:
the ombudsman cannot confirm that any of the deleted material in this category would enable the views of a specific delegation or delegations, or of the commission representative to be identified.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
• de vérification des renseignements dans le cadre d’autres programmes de revenu agricole;
• verifying information for other farm income payment programs;
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: