検索ワード: valeurs types (フランス語 - 英語)

valeurs types
value types

aux valeurs mobilières des types suivants :
to transferable securities of the following types:

valeurs seuils ÃÂ utiliser dans certains types.
threshold values to be used in certain modes.

valeurs des codes pour les types d'évolution.
the code values for evolution types.

Émissions de gaz à effet de serre, valeurs types
typical greenhouse gas missions

• valeurs types pour les facteurs d'ingestion et de transfert.
• typical values for uptake and transfer factors.

emissions de gaz à effet de serre, valeurs types (gco2eq/mj)
typical greenhouse gas emissions (gco2eq/mj)

les valeurs types de ces temporisateurs sont les suivantes: ts = 30s, tr = 70s.
typical values of these timers are: ts = 30s, tr = 70s.

on en déduit des conséquences pour le développement de valeurs types pour la résistance et le calcul.
the implications for the development of characteristic strength and design data are outlined.

étude de la valeur des films types
study of the value of model films

on dénombre cinq types de valeurs : 1.
social values are no longer concerned with mere survival.

deux types de réductions de valeur existent:
two types of value reduction exist:

3.7 types de valeur de l'information
3.7 types of information value

ainsi, il est possible de définir des valeurs types pour la demande d'énergie et les émissions de gaz polluants.
this means that it is possible to define standard values for energy demand and exhaust emissions.

valeurs types et valeurs par défaut pour les biocarburants produits sans émissions nettes de carbone dues à des changements dans l’affectation des sols
typical and default values for biofuels if produced with no net carbon emissions from land use change

• ajouter, supprimer ou modifier les valeurs types, Éléments et Énumérations pour répondre aux besoins opérationnels des offices de marques.
• adding, removing or changing types, elements and enumeration values to cope with business requirements from trademark offices.

il est proposé d'imposer des valeurs types qui seront appelées à être revues régulièrement de façon à tenir compte des changements industriels.
it is suggested to impose typical values, to be revisited regularly to account for changes in the industry.

justification la même procédure devrait être utilisée, d'abord pour établir, et ensuite pour réviser les valeurs types et les valeurs par défaut.
justification the same process should be used to first establish and later review typical and default values.

ce chiffre provenait des statistiques nationales sur la malnutrition en milieu rural. l'utilisation des valeurs types indiquées plus haut donne le calcul suivant.
this figure has been taken from national statistics on malnutrition in rural areas. use of the standard values listed above provides the following calculation.

le ph augmentait légèrement de valeurs types de 5,5 - 6,0 dans l'influent à 6,5 - 7,0 dans l'effluent.
the ph increased slightly from typical input values of 5.5 to 6.0 to effluent values of 6.5 to 7.0.