検索ワード: valide pour (フランス語 - 英語)

valide pour
valid for

valide pour:
general:

on valide pour terminer.
validate to finish.

requête non valide pour ebsqlcursor
invalid query for ebsqlcursor

valide pour: intérieur et extérieur
suitable for indoor and outdoor cultivation

recepteur radio valide pour internet
internet enabled broadcast receiving apparatus

ce privilège sera valide pour un an.
this privilege will be valid for a year.

le billet est valide pour 1 jour!
your ticket is valid for 1 day!

l'approbation est valide pour un an.
approval is given for one year.

mot de passe non valide pour « %s »
invalid password for '%s'

il était valide pour deux ans seulement.
it was valid for two years only.

autrement dit, elle est valide pour toujours.
it was to be remembered, in other words, in perpetuity.

- votre permis est valide pour 5 ans.
- your licence is valid for 5 years.

le rapport nuansmd est valide pour 90 jours.
the nuans® report is valid for 90 days.

l’autorisation de sécurité est valide pour 10 ans.
security clearance is valid for 10 years.

certificat d'enregistrement valide pour l'arme à feu
valid registration certificate for the firearm(s)

• le numéro d’enregistrement est valide pour deux ans.
• registration number is valid for two years.

le protocole considéré comme valide pour cette entrée.
the protocol to considered valid for this entry.

uniquement valide pour l’engin de pêche secondaire.»
valid only for subsidiary fishing gear.’

permis d'un an 5 ans (valide pour l'année)
1 year licence 5 years, (valid for the year)