検索ワード: vaupelteigne (フランス語 - 英語)

la chapelle-vaupelteigne
la chapelle-vaupelteigne

15 h 45 la chapelle vaupelteigne (2 heures).
2 p.m. (3 hours).

la chapelle-vaupelteigne est une commune française située dans le département de l'yonne en région bourgogne.
la chapelle-vaupelteigne is a commune in the yonne department, burgundy in north-central france.

les limites de l'aire de production ainsi définie seront reportées sur le plan cadastral de la commune par les experts désignés par le comité directeur de l'institut national des appellations d'origine des vins et eaux-de-vie et les plans établis par leurs soins seront, après approbation de l'institut national des appellations d'origine, déposés dans les mairies des communes de chablis et de fyé : (remplacé d. n° 78-238 du 27 février 1978.) 2° a l'appellation contrôlée " chablis " suivi ou non de l'expression " premier cru ", les vins blancs qui, sur le territoire des communes de beine, béru, chablis, la chapelle-vaupelteigne, chemilly-sur-serein, chichée, collan, courgis, fleys, fontenay, lignorelles, ligny-le-châtel, maligny, poilly-sur-serein, préhy (associée à saint-cyr-les-colons), villy et viviers, répondant aux conditions énumérées ci-après, ont été récoltés dans l'aire de production délimitée par le comité national de l'institut national des appellations d'origine dans sa séance du 31 janvier 1978.
the limits of the surface of production thus defined will be deferred on the cadrastal map of the commune by the experts appointed by the management committee of the national institute of the labels of origin of the wines and brandies and the plans establish by their care will be, after approval of the national institute of the labels of origin, deposited in the town halls of the communes of chablis and fyé: (replaced d. n° 78-238 of february 27, 1978.) 2° a the appellation contrôlée “chablis” followed or not expression “first believed”, the white wines which, on the territory of the communes of beine, béru, chablis, the vault-vaupelteigne, chemilly-on-serene, chichée, collan, courgis, fleys, fontenay, lignorelles, ligny-le-châtel, maligny, poilly-on-serene, préhy (partner with saint-cyr-the-colonists), villy and viviers, answering the conditions enumerated hereafter, were collected in the surface of production delimited by the national committee of the national institute of the labels of origin in its meeting of january 31, 1978.