検索ワード: venais (フランス語 - 英語)

je venais de loin
i came from far

venais pas à bout.
i could not cope with.

d'où venais-tu ?
where were you coming from?

desmarais: j'en venais pas.
desmarais: i couldn't get over it.

que venais-je d'entendre ?
what had i just heard?

je venais d'avoir 3 ans.
i had just turned 3 years old

-- précisément, et je venais vous dire...
"precisely, and that's what i came to tell you--"

je venais à peine de naître.
i was barely born

si tu venais, ce serait génial.
if you came, that would be great.

je venais de retrouver ma fierté.»
that is when i got my pride back.”

monsieur le président, j'y venais.
mr. speaker, i was just getting to the link.

et si tu venais au cinéma avec moi ?
how about going to see a movie with me?

as-tu oublié d'où tu venais?
did you forget where you came from?

je venais juste d’arriver au sommet
in about

il m'a demandé d'où je venais.
he asked me where i was from.

aujourd'hui je venais au travail en voiture.
today i was coming to work by car.

et puis le lendemain, je venais et je le recommençais.
and then the next day, i would come, and i would do it again.

je venais tout juste de remettre les gaz et, après
i was just starting my

-- je venais le demander à monsieur, répondit conseil.
"i came to ask master that," conseil replied.

je savais qui j’étais et d’où je venais.
i knew who i was and where i came from!