プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
on doit venir vous chercher".
we've got to pick you up."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
qui est là pour venir vous chercher?
who is here to pick you up ?
最終更新： 2019-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
transport nous pouvons venir vous chercher!
transportation we can pick you up!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
avez-vous quelqu'un pour venir vous chercher?
do you have someone to pick you up?
最終更新： 2019-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
les hôtes peuvent venir vous chercher à la gare
hosts can collect you from the station
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui est ici pour venir vous chercher aujourd'hui?
who is here to pick you up today?
最終更新： 2019-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'étais sur le point de venir vous chercher.
i was just about to come looking for you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais nous sommes toujours heureux de venir vous chercher.
but we are always happy to pick you up.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
transport nous pouvons venir vous chercher à l'aéroport.
transportation we can pick you for the airport.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alors, nous avons eu l'idée de venir vous chercher.
"then we thought it best to come for you.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- nous pouvons venir vous chercher directement à l'aeroport...
- we can pick you up at the airport .. .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela nous fera plaisir de venir vous chercher à la gare de bruneck.
it would be a pleasure to pick you up at the train/bus station in brunico
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y a-t-il quelqu’un qui pourrait venir vous chercher?
is there someone who can come and get you?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
150 dh pour venir vous chercher à l'aéroport au cours de la journée
150 dh to pick you up to the airport during the day
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
après concertation, nous pouvons également venir vous chercher à la gare de friedrichshafen.
10 km) or if you inform us in advance we can pick you up at the train station in friedrichshafen.
最終更新： 2017-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous pouvons venir vous chercher à la gare avec notre limousine si vous le souhaitez.
we will be pleased to arrange for our limousine to collect you from the station.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
arrivé(e) à la gare de villefort, on peut venir vous chercher sur demande.
upon request we can come to collect you from villefort station
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
navette aéroport sur demande pour venir vous chercher, et à horaires fixes pour vous déposer.
airport car, 24 hours, airport shuttle is on demand for pick up and runs on a schedule for drop off.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous pouvons aussi venir vous chercher à carcassonne pour la somme de 50 euros /voyage.
we offer you also a direct pick-up from carcassonne airport or train station which will cost 50 euros per trip.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
* on peut venir vous chercher à partir de n'importe où juste (nous contacter)
*we can pick you up from anywhere just (contact us)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：