プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
d’autres projets, dont le projet pilote de vermicompostage, ont contribué à sensibiliser davantage les employés à la gestion des déchets.
other efforts, such as a worm composting pilot project, served to increase awareness among employees about the management of waste.
la pratique du compostage à l’aide de vers de terre est connue sous le nom de lombricompostage ou de vermicompostage, et représente une alternative utile aux méthodes traditionnelles de compostage.
composting with the help of worms is a practice known as vermicomposting and is a useful spin on the typical methods of composting.
lynda schmidt aimerait qu’on établisse des normes cohérentes en agriculture biologique dans notre pays et qu’on trouve des installations de vermicompostage dans toutes les villes.
schmidt would like to see consistent organic standards in this country and vermi-composting operations like hers in every city. français
découvrez ce qu'il faut faire pour contribuer à réduire les déchets : comment faire du compostage, comment choisir vos vers pour le vermicompostage et pourquoi recycler l'herbe.
to be really effective in reducing waste, you have to incorporate the 4rs (reduce, reuse, recycle and recover) into your daily routine!
deux de ces composts ont été obtenus à partir de déchets solides quotidiens par la méthode en andain (wds) ou par vermicompostage (vmc) et un troisième, provenant de l'international bio-recovery (ibr), a été obtenu par digestion anaérobie d'épeluchures de légumes.
two of the composts were prepared from separated dairy solids either by windrow (wds) or vermicomposting (vmc) while the third, obtained from international bio-recovery (ibr), was prepared from vegetable refuse using aerobic digestion.