プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vers 11h00
around 11:00
最終更新： 2017-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
11h00
11 a.m.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
9h00, 11h00
9:00 a.m., 11:00 a.m.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
9h00 - 11h00
9-11 a.m.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 27
品質：
参照：
11h00 – 12h30
11 a.m.–12.30 p.m.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
11h00 pause café
11:00 coffee
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
jusqu'à 11h00
until 11:00 hours
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
04/04/2005 11h00
06/10/2005 01h57
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
参照：
11h00 questions - réponses
11h00 question-and-answer session
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
samedi: 11h00 - 16h30
saturday 11:00 a.m. – 4:30 p.m.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vers 11h00, nous commençâmes, lentement, notre repli.
it was about 11 o'clock when we slowly started to withdraw.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vendredi - samedi : 11h00 - 24h00
friday - saturday: 11:00 a.m.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
11h00-12h15 (salle einstein).
mr rudi thomaes, ceo of feb
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
le premier touriste vers 11h00... le bonheur d'être seul dans ces immenses gorges.
the pleasure to be alone in those huge gorges.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
notez le prisonnier a été amené à la cour vers 11h00, mais le verdict a été lu après onze heures.
note the prisoner was brought to the court about 11:00, but the verdict was read out after eleven o’clock.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vers 11h00 a.m. de vives tensions régnaient encore dans ce quartier où des coups de feu ont été entendus.
about 11:00 am sharp tensions still reigned in the neighborhood where gunshots were heard.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le premier ministre, laurent lamothe est arrivé vers 11h00 à l'aéroport pour accueillir l'avion.
the prime minister, laurent lamothe arrived around 11:00 am to the airport to welcome the plane.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
« rendez-vous mardi matin à pontoise vers 11h00, sur les quais. » m’avait dit jean.
“we’ll meet on tuesday morning at the pontoise docks around 11 in the morning” jean told me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vers 11h00, je rencontre ashes qui ne sait toujours pas non plus vers quelle heure mariah arrivera, ni d'ailleurs à quel hotel.
at around 11h00am, i meet ashes who still doesn't know either around what time mariah will arrive, not even at which hotel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vers 11h00, l’ordre d’évacuation d’un autre bâtiment du wtc, la tour n°7, est donné.
at about 11.00, mayor giuliani orders the evacuation of building 7.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：