プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
version windows d'idep/cn8.
windows version of idep/cn8.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 3
品質：
suppression de la version windows.
suppression de la version windows.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a propos de la version windows...
about the windows version...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
détermine la version windows que vous exécutez.
determines which windows version you are running.
最終更新： 2006-12-06
使用頻度： 1
品質：
transcription audio version windows media player
audio transcription windows media player
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
la version windows est sortie un an plus tard.
a version for windows 95 was released a year later.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
version windows media player version real audio
windows media player real audio version
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
cela dépend de la version windows que vous utilisez!
this depends on the windows version you use!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la version windows devint «or» deux jours plus tard.
the microsoft windows version was released two weeks later, on october 7, 2008.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
la version windows est distribuée avec toutes les voix disponibles.
windows' version is provided with all audio support that are available.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
transcription audio transcription vidéo version windows media player
audio transcription video transcript windows media player version
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
la méthode de journalisation dépend de la version windows utilisée.
the logging method varies, depending on the version of windows you are using.
最終更新： 2006-11-21
使用頻度： 1
品質：
la version windows fait aussi hommage au dispositif quasi préhistorique.
in fact, the windows version also pays tribute to this prehistoric device.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
attention, le guide et le cd font référence à la version windows.
be carefull, the book & cd are refering to a windows release.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
* vss est disponible à partir de la version windows xp, 2003 et versions supérieures.
* vss is available from windows xp, 2003 and higher.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vous pouvez soit installer la version windows ou macintosh à partir du même cd.
you can install either the windows or macintosh version from the same cd.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
l’ipc:class existe en version ms-dos et en version windows.
ipc:class has been produced in both ms-dos and windows versions.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
l'installation de la version windows et la formation connexe ont débuté en avril.
the roll-out and training on the windows version started in april.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
il existe en versions windows et mac.
it is available in two versions: as a standalone (independent) program and as a photoshop plug-in.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a différence de la version windows du compas dynamique, ceci est une procédure et non un installateur.
unlike the windows version of the dynamic compas, it is a procedure and not an installer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
