検索ワード: veste légère (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

veste légère

英語

flimsy jacket

最終更新: 2018-02-20
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une veste légère

英語

a flimsy jacket

最終更新: 2018-02-20
使用頻度: 1
品質:

フランス語

veste légère, tétoron

英語

light coat, tetoron

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

veste de combat légère

英語

combat jacket, light weight

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

フランス語

veste

英語

down jacket

最終更新: 2012-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

veste,...

英語

veste,...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

veste. ...

英語

...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il portait une veste légère et une casquette.

英語

light jacket and cloth-cap on, a war medal ribbon on the jacket.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la veste légère présente un intérêt tout particulier.

英語

the light-weight jacket is of particular interest.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

cette veste légère n'est pas assez chaude.

英語

that flimsy jacket isn't warm enough.

最終更新: 2018-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

• une veste légère ou des chandails épais (juin à août);

英語

• a light jacket, or heavy sweaters (june - august)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

cette veste légère ne sera pas assez chaude quand le soleil se couchera.

英語

that flimsy jacket won't be warm enough when the sun goes down.

最終更新: 2018-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

veste très légère et coupe-vent pour une protection adaptée lors des journées chaudes

英語

very lightweight, wind-resistant jacket for good protection on warm days

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

veste très légère, imperméable et respirante, pour une protection efficace dans toutes les situations

英語

very lightweight, waterproof, breathable jacket for optimal protection in all conditions

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il s’agit d’une veste croisée légère pouvant être portée avec ou sans corsage.

英語

it is a lightweight double breasted jacket suitable for wearing with or without an inner blouse.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

emmenez une veste légère si vous venez au printemps, car les températures peuvent être assez fraîches le soir.

英語

pack a light jacket if you are visiting during spring, as evening temperatures can be quite cool.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

découvrez l'immensité sans vous tremper grâce à cette veste innovante ultra-légère à 3 couches.

英語

this super-light, innovative 3-layer shell lets you witness the majesty without falling victim to its relentless sogginess.

最終更新: 2011-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il portait une veste de protection et une veste légère, mais avait perdu son casque, qui avait été fracassé.

英語

"he was in body armour and a light jacket, though his helmet had been crushed and lost.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

article de vêtement tel qu'une veste légère, une veste lourde, une veste de sport ou similaire

英語

item of clothing such as a light jacket, heavy jacket, sports jacket or the like

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

les établissements de floride utilisent l’air conditionné, apportez donc un gilet ou une veste légère pour l’intérieur.

英語

dress is casual. florida establishments utilize air conditioning, so bring a sweater or light jacket for indoors.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,773,715,524 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK