検索ワード: viens je vais t'ouvrir la porte (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

viens je vais t'ouvrir la porte

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je peux vous ouvrir la porte

英語

can i you open the door

最終更新: 2015-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je lui ai fait ouvrir la porte.

英語

i made him open the door.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

allez ouvrir la porte.

英語

go and open the door.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

difficile d'ouvrir la porte.

英語

difficult to open gate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de ne pas ouvrir la porte

英語

not opening a door

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qui permettent d'ouvrir la porte

英語

which enables the door

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il tenta d'ouvrir la porte.

英語

he tried opening the door.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que étoiles va ouvrir la porte,

英語

what star will open the door,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

, et qui permet d'ouvrir la porte

英語

, and permits opening of the door

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ouvrir la porte aux nouvelles technologies

英語

opening the door to new technologies

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

, et à ouvrir la porte de scories

英語

, and opening the slag gate

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pouvez-vous ouvrir la porte pour moi

英語

can you open the door for me

最終更新: 2013-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ouvrir la porte à une autre culture.

英語

open a door to another culture.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais ouvrir une parenthèse.

英語

i will make an aside here.

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dans une direction visant à ouvrir la porte

英語

in the direction such as to open the door

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle avait une peur bleue d'ouvrir la porte.

英語

she was petrified to open the door.

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il faut essayer d'ouvrir la porte à la négociation.

英語

one must try to open the door to negotiations.

最終更新: 2014-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il ne va pas ouvrir la porte toute grande.

英語

he is not opening the door all the way.

最終更新: 2013-07-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cela pourrait ouvrir la porte à toutes sortes d'abus.

英語

it could open the door to all sorts of abuse.

最終更新: 2013-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

préparer puis ouvrir la porte ou l'issue de secours;

英語

prepare and open exit;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,938,938 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK