検索ワード: vigoureusement (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

vigoureusement

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

applaudir vigoureusement

英語

give a hand

最終更新: 2018-06-05
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

secouer vigoureusement.

英語

shake vigorously.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

rinçez vigoureusement.

英語

rinse thoroughly.

最終更新: 2012-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

2. condamne vigoureusement :

英語

2. strongly condemns:

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

フランス語

il faut agir plus vigoureusement.

英語

it is patently clear today that we need stronger action.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

nous l' appuyons vigoureusement.

英語

it has our full support.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

フランス語

secouer vigoureusement le flacon

英語

vigorously shake vial

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

agiter vigoureusement le flacon.

英語

shake well before use

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

agitez vigoureusement l'applicateur

英語

shake the oral applicator containing the solvent vigorously.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

incorporer vigoureusement l'huile.

英語

briskly blend in the oil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

on agite vigoureusement 1 heure.

英語

the mixture is stirred vigorously for 1 hour.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

vigoureusement 25/04/2013 10:41

英語

vigorously 25/04/2013 10:41

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

il saura, vigoureusement, se secouer.

英語

he will rouse and mightily stir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

seront-elles maintenues vigoureusement?

英語

brittan, sir leon not fall into that mistake again.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

agiter vigoureusement et boire immédiatement.

英語

stir vigorously and drink at once.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

フランス語

(0,5 cm 3 ) et agité vigoureusement.

英語

hcl (0.5 cm.sup.3) and then is vigourously stirred.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

je m'élève vigoureusement contre cela.

英語

i would counter that very strongly.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

フランス語

on agite vigoureusement pendant 2 heures.

英語

vigorous stirring takes place for 2 hours.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

agiter vigoureusement le flacon avant utilisation

英語

shake bottle vigorously before use.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

agitez vigoureusement le flacon avant utilisation.

英語

shake the bottle vigorously before use.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,747,773,980 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK