検索ワード: vinicola (フランス語 - 英語)

alcoholera vinicola europea «alvinesa» sa, ciudad real, espagne
alcoholera vinicola europea ‘alvinesa’ sa, ciudad real, spain

la petite région rurale non loin de venise où se trouve la société « vinicola tombacco » est le centre des régions aoc.
a small rural area not far away from venice, where vinicola tombacco was set up, is located in the very centre of the controlled origin name areas.

ce fut la raison pour laquelle à erice, près de trapani, a été construit dans le coeur des vignobles les plus densément garnie de l'italie en 1985, casa vinicola firriato.
this was the reason why in erice, near trapani, was built in the heart of the most densely stocked vineyards of italy in 1985, casa vinicola firriato.

naloni, entreprise horlogère italienne, a obtenu une licence d’exploitation de la marque sur des montres en or qu’elle va créer spécialement à cet effet. une autre entreprise, casa vinicola canella s.p.a., utilisera la marque pour un nouveau cocktail.
naloni, an italian watchmaking company, licensed the trademark for use on gold watches that it will create specifically to carry the city logo; another company, the casa vinicola canella s.p.a., for a new cocktail.