検索ワード: visiez (フランス語 - 英語)

vous ne visiez pas
you might not

que vous visiez l’excellence;
aim for excellence;

auriez-vous échoué parce que vous visiez trop haut?
did you fail because you were aiming too high?

global voices: quels objectifs visiez-vous à travers ce projet ?
global voices: what were your objectives in undertaking this project?

avant que vous visiez en votre voyage de pêche de mouche vous devrez obtenir votre équipement de voler-pêche ensemble.
before you set out on your fly fishing trip you will need to get your fly-fishing equipment together.

votre capacité à arriver un jour au paradis et à être chargés de fonctions importantes nécessite que vous visiez à accomplir de telles tâches importantes et productives alors que vous êtes toujours en chair.
your capacity to one day arrive on paradise and be tasked with important duties requires that you aim for filling such important and productive assignments whilst still in the flesh.

aujourd'hui force vous est enfin de reconnaître que vous avez manqué aussi de clairvoyance politique. ceux qui ont « dérivé » ne sont pas du tout ceux que vous visiez.
but if this is true — and it is true — whilst these peoples turn to europe, whilst they are attempting to get away from collectivism and communism, we have a primary duty to them — the commitment to which chancellor kohl referred earlier, namely, the commitment to help them with all our strength.

précision irréprochable lors des changements de jeu, à toutes les vitesses de main.* que vous visiez un seul pixel ou que vous en survoliez des millions à pleine vitesse, le laser pour le jeu vous offre un contrôle du curseur imbattable.
game-changing precision at any hand speed.* whether you're zeroing in on one pixel or whipping across a million at full speed, the gaming-grade laser gives you hard-to-beat cursor control.curious about cursor control?

quelles que soient les améliorations que vous visiez : un nouveau système de gestion de la qualité ou un régime systématisé en matière de salubrité des aliments, la gestion du troupeau ou les procédures environnementales à toutes les étapes de la chaîne de valeur, vous pouvez vous servir de l'image de marque canada et en faire la promotion.
and using the brand look and feel across the sector, in all markets, will result in stronger impressions on customers.whatever improvements you make, whether it's a new quality management system or formalized food safety regime, animal management and environmental procedures for all points along the value-chain, you are on your way to using and building the canada brand.