検索ワード: visite client (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

visite client

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je rends visite à un client

英語

business consultants

最終更新: 2023-01-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

; visiter le client

英語

, visiting the client

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

visite du client étranger à votre établissement au canada.

英語

• having the foreign client visit you in canada?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

c visite du client étranger à votre établissement au canada.

英語

• having the foreign client visit you in canada?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

une belle boîte cadeau pour une visite d'un client?

英語

an appealing gift box for your customer presentations?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pour annuler une visite déjà commandée, rendez-vous sur votre compte client

英語

to cancel a tour you've booked, go to your customer account.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

• 1 229 visites chez le client

英語

• 1,229 client visits

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

7. visite du client étranger à votre établissement au canada.

英語

please identify countries of interest and the general type of activities you would like to undertake.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

–visite avec le client dans les showroom / magasins de spécialité (1 journée);

英語

–visit with the client in the specialized showrooms / shops (1 day );

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dans certains cas, les rapports de visite-client ont été confirmés par les témoins des acheteurs.

英語

in some instances, these field reports were confirmed by purchaser witnesses.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nos clients sont notre meilleure carte de visite

英語

the best way to introduce ourselves: our best clients

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- visite des sites en compagnie de nos clients

英語

- customer visits

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

• des visites chez le client et ses soignants naturels

英語

• visits to clients and support persons;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

• comptes rendus des visites chez le client avec photos

英語

• customer visit reports including pictures

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la fréquence des visites variait selon le besoin du client.

英語

the frequency of visits varied based on client need.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est ici que sont conservées toutes les visites du client.

英語

on this form all patient's visits are recorded.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous remercions à tous nos clients de la visite à l’emo!

英語

we will say thanks to all of our customers who visited us on the emo show!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cette faculté est notamment importante pour la visite de ses clients allemands.

英語

this is important as a means of visiting german customers".

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

les assistants sociaux rendent normalement visite aux clients et les observent à domicile.

英語

observation in context social workers normally visit clients and observe them in their homes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

départs de visite pour les clients d'hôtel en semaine à 18.45.

英語

for hotel guests during the week at 18:45.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,565,531 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK