プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il vit un homme
the man had a passion for agriculture.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
elle vit un peu sous une cloche, sous verre.
they are like the proverbial ostrich, hiding their heads in the sand.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
on vit un véritable homocauste.
on vit un véritable homocauste.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la cfp vit un problème similaire.
the psc has a similar problem.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
parce qu’on vit un mensonge.
the person becomes a hypocrite, as they start living a lie .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la russie vit un moment critique.
this is a critical moment for russia.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
mais alors il vit un homme courageux,
but then he spied one gallant man -
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la bassebavière vit un essor économique important
forms an important link in the european road network.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
il vit un pansement sur son genou gauche.
he saw a small band-aid on her left knee.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
notre communauté vit un peu au ralenti… mais elle continue ses activités.
the life of our community has been diminished... but it continues.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
c'est là que vit un canadien sur trois.
rural canada is home to about one in three canadians.
最終更新: 2010-12-22
使用頻度: 1
品質:
• habitat = l'endroit où vit un organisme
• habitat = where an organism lives
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
• votre organisation vit un changement d'orientation.
• mudante’s total operating budget is $2,563,988
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
bio: dulce rodrigues est une auteure portugaise qui vit un peu partout en europe.
she lives a little everywhere in europe.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'omc vit un moment critique, estiment les députés
a critical moment for the wto, say parliamentarians
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
toute personne qui vit un traumatisme en est affecté différemment.
everyone who experiences trauma will be affected by it differently.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
on vit un peu la même situation ce matin par rapport à la loi sur les petites et moyennes entreprises.
this morning, we have a similar situation in their approach to the small business loans act.
最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:
le timor oriental vit un moment-charnière de son histoire.
east timor is at an historical juncture.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
9:1 en passant, il vit un homme aveugle de naissance.
9:1 and as jesus passed by, he saw a man which was blind from his birth.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
19 poursuivant son chemin, il vit, un peu plus loin, jacques, fils de zébédée, et jean son frère.
19 going a little farther, jesus saw two more brothers, james and john, the sons of zebedee.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: