人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la preuve de paiement; et
proof of payment; and
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je vous envoie ci joint la preuve de paiement
i am sending you the proof of payment attached
最終更新： 2020-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
en voici la preuve en images.
these 4 new images should be a proof of this.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
veuillez trouver ci-joint la preuve de paiement
thank you in advance
最終更新： 2021-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
chaque demande est accompagnée de la preuve de paiement.
each application shall be accompanied by documentary proof of payment.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. preuve de paiement pour k84 payé partiellement à la fin du mois 24 0 100%
2. proof of payment for partially paid k84 at month end 24 0 100%
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
voici les codes alphanumériques de paiement pour les traitements orthodontiques.
these are the orthodontic alpha-numeric payment codes, exact wording must be used.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. preuve de paiement pour paiement provisoire de k84 6 0 100%
4. proof of payment for interim payment of k84 6 0 100%
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous ne le croyez pas? voici la preuve:
here it is the script.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
conserver la facture originale et la preuve de paiement si la dépense est de 50$ ou plus.
for any expense of $50and over, keep the original invoice and proof of payment.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• assurez-vous de conserver les preuves de paiement pour chaque facture.
• ensure that proof of payment is readily available for each invoice.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
voici la preuve qu'elles avaient tort, que la dérive est bien entamée.
there is the perception that we are in the midst of another cover-up being orchestrated by the media masters.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
5. preuve de paiement pour paiement effectué dans d'autres bureaux 23 0 100%
5. proof of payment for payments made in other ports 23 0 100%
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en voici la preuve la plus immédiate puisque le général putschiste vient de déclarer :
here is proof, straight from the mouth of the putschist general:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：