検索ワード: voici un tableau résumant les résultats (フランス語 - 英語)

voici un tableau résumant le tout:
here is a table summarizing everything:

voici un tableau des résultats obtenus:
by this definition the following comparison was obtained:

en résumant les résultats.
work in the future will be much easier.

voici un tableau récapitulatif :
summary:

chaque sous-section comporte un tableau résumant les résultats prévus.
each subsection includes a chart summarizing the planned results.

en voici un tableau synthétique:
they can be summarised as follows:

pour résumer, voici un tableau:
to sum up, a table:

• un tableau résumant les questions et les préoccupations;
• a table summarizing issues and concerns;

pour élaborer un tableau résumant les tendances historiques:
to develop a matrix summarising historical trends:

on trouvera, ci-après, un tableau résumant les résultats de l'étude :
1976 was subject of further comments from the authors, the editor and an afnor expert group.

le rapport inclut un tableau utile résumant les directives.
the report includes a useful table summarizing the guidelines.

voici un tableau qui résume les résultats de l'année en fonction des prévisions annuelles.
the table below summarizes nfb revenues for the year, showing both actual revenues and annual forecasts.

voici un tableau résumant ce dont nous avons évoqué jusqu'à maintenant:
here's a table that sums up what we have discussed so far:

tableau résumant les critères de regroupement des matières
table summarising the criteria for grouping the substances

tableau résumant les critères du 2.8.2.5
table summarizing the criteria in 2.8.2.5

ma réponse reposait sur un tableau résumant ces renseignements.
my response was based on a chart that summarized this information.

tableau résumant les cti vous pouvez visualiser la publication :
itc chart you can view this publication in:

un tableau résumant tous les facteurs se trouve à la fin du présent chapitre.
a table summarizing all of the factors can be found at the end of this chapter.

• production de rapports annuels résumant les résultats des études
• complete annual reports summarizing results of studies

dans son mémoire, abitibi a présenté un tableau résumant les données versées au dossier.
see abitibi’s 12 feb.