人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
voir rapport joint en annexe.
see report in annex.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
voir les méthodes de travail en annexe ii.
see working methods in annex ii.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
que veut dire "rapport de travail en cours"?
what’s meant by work in progress
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
voir rapport,introduction et annexe 2.
see report, introduction and annex2.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
voir rapport sur la réunion cgc/ccp en annexe 2.
see report on jmc/pac meeting in appendix 2
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
voir rapport
0.01 see report
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 10
品質:
son programme de travail figure en annexe au présent rapport.
her programme of work is outlined in the annex to this report.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:
voir rapport sur les fed, annexe 4, point 2.
see report on the edfs, annex 4, row 2.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:
m. le scornet fait rapport de sa visite de travail en turquie.
mr le scornet reported on his working visit to turkey.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
le plan de travail adopté figure en annexe iii au présent rapport.
the workplan as adopted is set out in annex iii to the present report.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
voir rapport précédent.
see previous report.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 3
品質:
annexe : rapport de la présidente du groupe de travail,
annex: report of the chairman of the working group prepared pursuant
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
4/ voir rapport de la quatrième conférence mondiale sur les femmes, annexe i.
4 see report of the fourth world conference on women ..., annex i.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
voir rapport, chapitre 5.
see report, chapter 5.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 13
品質:
voir rapport tno, p. 38.
see tno report, p. 38.
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 3
品質:
(3) voir rapport annuel
months preparing for (3).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ce programme de travail est joint en annexe au présent rapport (voir annexe iii).
the mentioned programme of work is attached as annex iii.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
voir «rapport 2005» p. 2.
see p. 2.
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:
73 voir rapport de la présidence au conseil européen de nice, 7-8 décembre 2000, annexe vi.
72 see annex vi to the presidency report, nice european council, 7-8 december 2000.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
voir rapport deloitte & touche, p.
see also a. and h.-j. lucas.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています