検索ワード: vont bientôt se marier (フランス語 - 英語)

il allait bientôt se marier.
he was going to get married shortly.

homer et marge vont se marier.
in the end, king homer and marge get married.

la rumeur dit qu'ils vont se marier.
it's rumored that they are going to get married.

vont-ils se marier? où vivront-ils?
are they going to get married?

bientôt, ils s'arrêtent devant un hôtel pour se marier.
soon, they stop at a wedding chapel/hotel and are married.

news - 17/02/2010 - eun ji-won va bientôt se marier
news - 17/02/2010 - eun ji-won is soon to marry his first love.

les photos vont bientôt revenir.
soon.

les agriculteurs vont très bientôt se mettre au travail.
we are just coming up to the time when the agricultural cycle starts up again.

quand elle atteindra sa majorité, ils vont se marier.
when she comes of age, they are going to get married.

deux autres cours vont bientôt commencer.
soon two other courses will commence.

d'autres pays vont bientôt les suivre.
others will soon follow.

ils vont bientôt élire un premier ministre.
they are about to elect a prime minister.

ces bateaux vont bientôt aller à l'eau.
these boats will be going in the water soon.

deux villages vont bientôt être délocalisés hors de ranthambore.
two villages will soon be relocated outside ranthambore.

j'espère que nos collaborateurs vont bientôt arriver.
i hope our colleagues will also be with us soon.

elle console les pauvres et ceux qui vont bientôt mourir.
she comforted the poor and those that were about to die.

les principales forces cycliques vont bientôt perdre leur impact.
the main cyclical forces will soon lose their impact.

les infirmières/infirmiers praticiens vont bientôt obtenir leur diplôme.
nurse practitioners will soon graduate.

bon, maintenant on a tout, les travaux vont bientôt commencer ».
i building a radier any misappropriation of fonds and to provide a pressure valve.

la mère de ken et son amie vont bientôt arriver à l'aéroport.
both ken's mother and her friend will arrive at the airport soon.