人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
spécifiques : votre comportement
specific: your behaviour
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
votre comportement est déplacé.
your behavior is quite out of place.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
elle copies de votre comportement
she copies your behavior
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
votre comportement a été honteux.
your behavior was disgraceful.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
qui a influencé votre comportement?
who has influenced your behavior?
最終更新: 2023-08-25
使用頻度: 1
品質:
interrogez-vous sur votre comportement.
ask yourself about your behaviour.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
votre comportement contredit vos principes.
your behavior is in conflict with your principles.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
et votre comportement est fondamentalement moral.
and you are behaving in a profoundly moral way.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
qui ont influencé votre comportement de mère?
who have influenced your behavior as a mother?
最終更新: 2023-08-25
使用頻度: 1
品質:
faites preuve de professionnalisme dans votre comportement
display professionalism in your demeanor
最終更新: 2018-10-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
quelqu'un a jugé votre comportement offensant...
if someone finds your behaviour offensive . . . stop the behaviour.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
en quoi est ce que cela change votre comportement?
how much does it change your behaviour?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
il faut croire que votre comportement a été anormal.
your behaviour must have been abnormal."
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
en quoi votre comportement a-t-il changé?
in what way did this change your behaviour?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
modifiez votre attitude, votre comportement et vos attentes.
be willing to change your attitudes, behaviour and expectations
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
reconnaissez l’incidence de votre comportement sur vos employés.
recognize the impact of your behaviour on your employees.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
quelles valeurs ou croyances influencent votre comportement de père?
what values or beliefs guide your behaviour as a father?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
y a-t-il eu un changement dans votre comportement?
has there been any change in your behavior?
最終更新: 2023-08-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
cela vous permettra d'évaluer votre comportement avec un regard neuf.
ask the following questions, and be prepared for some new insights into your own behaviour.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
avez-vous déjà modifié votre comportement à cause de la publicité?
have you ever changed your behaviour because of advertising?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照: