検索ワード: votre francais est (フランス語 - 英語)

j'aime votre francais
pounds

mon francais est tres bon
my french is very good

le livre de francais est rouge
the book is red

mon francais est un peu rouillé désolé
my english is a little rusty sorry

« apprendre le francais, c’est formidable!
« apprendre le francais, c’est formidable!

un pain long et typiquement francais, c'est une
a long bread and typically french, it is a

la langue officielle est l'arabe mais le francais est egalement enseigne dans les ecoles.
the official language is arabic although french is also taught in schools.

benjamin, francais est en islande depuis plus de 10 ans. nous parlons francais, anglais et islandais.
ben is french, in iceland for over 10 years. we speak english, french and icelandic.

mon francais n'est pas très bon, et c'est pourquoi je voudrais faire quelque chose pour ameliorer connaissances
hi, my name is hannah i am 17 and i am looking for a french penpal, preferably around my age. i am in my third year of french at my high school and i would like to be stronger in french.

le francais est la langue officielle dans beaucoup de pays d'afrique comme la republique du congo le tchad. ce sont quelques pays franciphones
french is the official language in many african countries such as the republic of congo and chad. these are some countries francophones

je parle anglais assez bien, mais mon francais est pauvre. quand tu veux m'aider avec francais je le trouve fantastique. ...
hi taylor, my name's claire and i'm from the czech republic. i study english and french, but i need to improve my english. can you help me? i can help you with your french, because i've learnt it for ...

le conseil des premières nations du yukon (non disponible en francais) est une organisation politique centrale qui représente la plupart des gouvernements de premières nations du yukon.
the council of yukon first nations is a central political organization representing most of the yukon first nation governments.

c'est que l'option display pdf in browser, (afficher dans le navigateur en francais), n'est pas cochée.
option display pdf in browser, is not selected.

au quebec, l'acces a l'enseignement public en anglais est limite. l'enseignement en francais est dispense dans les provinces ou les chiffres le justifient.
in quebec, access to state education in english is limited. education in french is provided in provinces where this is justified by the numbers.

le cinema francais est heureux de vous presenter ce film de marcel l'herbier pour celebrer le centenaire de l'entente cordiale entre la france et le royaume-uni signe le 8 avril 1904.
to celebrate the centenary of the entente cordiale agreement between france and the united kingdom signed on the 8 april 1904, the cine francais is pleased to present marcel l'herbier's film.

le chalet ‘uf selden’ ce qui veut dire ‘en haut’ en francais, est bâti sur une colline ensoleillée et la vue sur le village de fiesch et ses environs y est splendide.
the chalet "uf selden", which means "on height" in old swiss, lies on a sunny mountainside with a beautiful view over the village of fiesch and its surroundings.

le petit enfant qui est ¸ place en garderie parce que la mere doit travailler apprend l’anglais, ´ ` parce que le francais n’est pas la langue courante.
the young child placed in child care because the mother has to work learns english, because french is not commonly spoken.

depuis le debut de la crise economique et face aux mesures adoptees par le gouvernement pour reformer le marche du travail et les pensions, le mouvement syndical francais s'est livre a un certain nombre de demonstrations de force (greves et manifestations).
from the outbreak of the economic crisis and before the measures adopted by the government to reform the labour and pensions market, the french trade union movement has taken a number of measures of force (strikes and demonstrations).

a en haut de la page. [traduction] ´ suspension de delais, d’instances et d’obligations [francais] ¸ c’est le titre.
[english] suspension of time limits, proceedings and obligations [translation] that is the title.