検索ワード: votre perte (フランス語 - 英語)

votre perte !
your loss!

je vous compenserai pour votre perte.
i will compensate you for your loss.

analyse de votre perte de cheveux
analysis of your scalp by experts

félicitations pour votre perte de poids.
congratulations on your weight loss.

• reconnaître vos sentiments et votre perte;
• recognize your feelings and loss

votre perte est notre perte à tous.
your loss is the loss of all of us.

la différence est votre perte agricole restreinte.
it is important to do this, since a farming loss may be restricted in one year, but not in another year.

votre perte agricole peut être, selon le cas :
your farm loss may be:

vous ne calculez pas votre perte ou votre gain.
you do not calculate your loss or gain.

votre perte de réputation rend la concurrence heureuse !
your reputation loss will make your competition happy!

votre perte agricole peut être, selon le cas:
your farm loss may be:

pour que votre perte de cheveux soit votre secret,
to ensure that your hair loss will be your secret

e. À combien pourrait s’élever votre perte?
e. how much could you lose?

reportez ensuite votre perte en capital nette de 1996.
then apply your 1996 net capital loss against it.

je suis étonné à votre perte de putréfaction avec le cymbidiums.
i'm surprised at your rot loss with the cymbidiums.

dans un tel cas, vous seriez tenu responsable de votre perte. 2.
in this instance, you would be liable for your loss. 2.

vous ne pouvez pas déduire la totalité de votre perte en capital.
subtract the adjusted cost base of your property from the proceeds of disposition.

chapitre 3 - calcul de votre revenu ou de votre perte agricole
chapter 3 – calculating your farming income or loss

calculez votre gain ou votre perte en capital de la façon suivante :
to calculate your capital gain or loss, use the following:

ces rajustements peuvent augmenter ou diminuer votre perte nette d’entreprise.
farming can still be your chief source of income even if your farm did not show a profit.