プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
se swa
if swa
最終更新: 2016-07-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
oulay vuco shay se swa
if swa
最終更新: 2017-07-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
avec se nouveau plombage, je me sens rééquilibrée !"
"with this new filling, i feel balanced again !"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
système à modulation de coche avec un décodeur simplifié capable de réduire les effets de distorsion de canal
coded modulation system with a simplified decoder capable of reducing the effects of channel distortion
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
参照:
avec se rapidité et qualité elle arrive á satisfaire tous vos désires.
its speed and quality will fulfil your requirements.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
avec se femme martha, il occupe la maison de 1912 à 1916.
the blacks occupied the house from 1912 to 1916.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
réunion avec se datuk seri abdullah ahmad badawi, premier ministre en exercice
meeting with he datuk seri abdullah ahmad badawi, acting prime minister
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
le cylindre est disposé dans le carter coaxialement avec se dernier et avec possibilité de rotation
the cylinder is rotationally located in the crankcase coaxially thereto
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
consultez une grammaire si vous doutez de l'usage de que avec se rappeler.
the committee recommended an immediate increase in spending on staff training activities.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
il a eu cody (1994) et erin (1997) avec se seconde femme.
==personal life==jones has six children: dylan (1972), jesse (1977), casey (1987), jay (1989), cody (1994) and erin (1997).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
nous avons eu de nombreux contacts politiques également avec se secteur, ce qui devait se refléter dans le document.
we have had many political contacts with that sector, and this too had to be recorded in the document.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
参照:
si giuseppe verdi était encore en vie, il se serait hâté de faire une opéra avec se roman - dans le figaro
if giuseppe verdi were still alive, he would hurry up and create a opera with this novel - in le figaro
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
la forme cruciforme de l'âme 704, avec se quatres branches 723, est particulièrement bien visible su la figure 18.
the cruciform shape of the core 704 with its four branches 723 is particularly clearly visible in fig. 18.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
avec se trente et quelques années de pouvoir dans les rotules, je me demande ce que pense mon président p biya de l'exemple de notre voisin
with 30 s'thing yrs of power under his belt, i wonder what my president p biya is thinking of our neighbor's example: http://t.co/4cteskact3 — lema abeng-nsah
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
- la structure du plancher t.i.k.o. est determiné pour fonds avec se plier de la structure du planchet.
- a floor structure t.i.k.o. is determiné also for bases, for which is caracteristic bowing of floor structure.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
l’avis complémentaire de la commission la commission rappelle qu’elle n’a ni signé ni résilié de contrat avec se.
finally, during the tender procedure se had twice been called for negotiations with the syrian authorities, which in the commission’s view could indicate conflict of interests.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
l'utilisateur qui visionne le contenu et les éléments de contenu qui s'y rapporte a la possibilité de sélectionner un élément de contenu particulier de manière à interagir avec se forum de discussion qui lui est associé
as one of the users views the content and associated content elements, the user has the option of selecting a particular content element, so as to interact with its associated discussion forum
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
elle toute excité et quand la bite se présente devant elle, elle s’empresse de la lustrer et de l’astiquer de ses mains expertes et surtout avec se bouche de chiennasse.
she’s all sexed up and when the cock is under her nose, she hastens to polish it and jerk it with her nimble hands and, above all, with her slutty mouth.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
la faible viscosité du liquide ionique [bmim]ntf2 n'est pas appropriée pour cette réaction puisque la réaction de couplage de sonogashira qui est en compétition avec se produit.
the low-viscosity ionic liquid, [bmim]ntf2, was not suitable for this reaction, since the background sonogashira coupling reaction, a competing reaction, also proceeded.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照: