人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
voulez-vous qu’il/qu’elle vous rappelle?
may i have him/her return your call?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
voulez-vous que je vous rappelle?
do you want me to call you back?
最終更新： 2020-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– voulez-vous qu’elle vous paie au nez ?
"would you like to have her pay you in the face?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
voulez-vous qu'elle le sache ?
do you want her to know about it?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
on vous rappelle
we will call you back
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on vous rappelle:
we remind you that:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ça vous rappelle rien ?
does it remind you somebody?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
je vous rappelle plus tard
i call you back to later
最終更新： 2019-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vous rappelle plus tard.
i'll call you back later.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ça ne vous rappelle rien?
sound familiar?
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ca vous rappelle quelqu'un ?
remind you of anyone?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle vous...
the project is now up...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le parkhotel vous rappelle gratuitement.
the parkhotel laurin will call you back free of charge.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela vous rappelle quelque chose?
sounds familiar?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
elle vous aima,
she loved you,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle vous manipule
she is gaming you
最終更新： 2021-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle vous protégera.
she will protect you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
elle vous plait?
do you like it?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle vous a trahi.
she betrayed you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle vous est utile ?
is it useful for you ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：