検索ワード: vous avez omis de saisir votre code d (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

vous avez omis de saisir votre code d

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

veuillez saisir votre code d'activation

英語

please fill in your activation code

最終更新: 2006-12-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le système vous demandera de saisir votre code postal.

英語

you will be asked to enter your postal code.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

veuillez saisir votre code pin :

英語

please enter your pin code:

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

フランス語

veuillez saisir votre code secret.

英語

please input your pin number.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

veuillez saisir votre code de réservation.

英語

please enter your booking code.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

merci de saisir votre code postal dans le champ de recherche suivant.

英語

please enter your postcode in the search field below.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

si vous avez omis votre dose, prenez-la dès que possible.

英語

if you have missed your dose, take it as soon as possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

veuillez saisir votre code de second niveau suivi de #.

英語

please enter your second level passcode followed by the # key.

最終更新: 2015-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Idimitriadis

フランス語

cependant, vous avez omis de mentionner un point.

英語

but you did forget one other criterion.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Idimitriadis

フランス語

si vous avez omis une dose, consultez votre médecin pour obtenir des instructions.

英語

if you miss a dose connect with your doctor for instructions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Idimitriadis

フランス語

je voudrais également vous interroger sur ce que vous avez omis dans votre discours.

英語

i would also like to ask you about what you omitted from your speech.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Idimitriadis

フランス語

vous avez omis de satisfaire à d'autres exigences du programme nexus.

英語

• fail to meet other requirements of nexus.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Idimitriadis

フランス語

dans la partie « passer commande », il vous sera alors possible de saisir votre code promotion et de le valider.

英語

you can then enter your voucher code during the ‘place an order’ stage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Idimitriadis

フランス語

si vous avez omis votre dose de kamagra, prenez le comprimé dès que vous le pouvez.

英語

if you have missed your dose of kamagra, take the tablet as soon as you can.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Idimitriadis

フランス語

pour obtenir votre mot de passe, vous n’avez qu’à cliquer sur “mot de passe oublié? » et saisir votre code d’usager.

英語

to get your password, simply click “forgot your login details?” and enter your username.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Idimitriadis

フランス語

si vous avez omis de communiquer à notre bureau les changements à votre charge de cours, cela peut occasionner des délais.

英語

delays can be caused if you forget to advise our office that you have dropped courses or changed your course load.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Idimitriadis

フランス語

si vous avez omis plusieurs doses, veuillez le signaler à votre médecin et suivre ses consignes.

英語

if you have missed several doses, please inform your doctor and follow the advice given to you

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: Idimitriadis

フランス語

si vous avez omis une dose de ce médicament, prenez-la dès que possible.

英語

if you miss a dose of this medicine, take it as soon as possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Idimitriadis

フランス語

si vous avez omis une injection, n'injectez en aucun cas une double dose de forcaltonin et consultez votre médecin dès que possible.

英語

never take a double dose to make up for a missed dose.tell your doctor as soon as possible if you miss a dose of forcaltonin.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Idimitriadis
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

vous avez omis de respecter d'autres exigences du programme expres pour les chauffeurs du secteur commercial.

英語

• fail to meet other requirements of the fast commercial driver program.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Idimitriadis

人による翻訳を得て
7,785,123,528 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK