人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vous ne prenez pas
let's not take
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vous ne prenez pas mon appel
you do not pick my call
最終更新： 2019-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
celui que vous ne prenez pas.
sent email to you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne prenez pas arava
do not take arava
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 5
品質：
参照：
ne prenez pas avaglim.
don’t take avaglim.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
ne prenez pas keppra:
do not take keppra:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 7
品質：
参照：
ne prenez pas silapo si:
do not use silapo if:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
"ne prenez pas deux divinités.
"take not (for worship ) two gods:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
vous ne prenez pas vos médicaments comme indiqué.
not taking your drugs as directed
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous ne prenez pas de médication qui influence votre température.
you are not taking medication which affects your body temperature.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- 7€/personne si vous ne prenez pas de petit déjeuner
you lower your price with7 eur/person if you don' t take the breakfast
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le président. — vous ne prenez pas la parole, monsieur wijsenbeek ? non ?
it is high time to counteract any further crumbling of the community fleet.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si cette situation s’applique à vous, ne prenez pas sebivo.
if this applies to you, do not take sebivo.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
ne prenez pas noxafil si vous prenez l’un des médicaments suivants :
do not take noxafil if you are taking any of the following:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
- cette attaque peut être dévastatrice si vous ne prenez pas l'information !
- this attack can be devestating if you don't scout!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne prenez pas victrelis si vous prenez l’un des médicaments ci-dessus.
do not take victrelis if you are taking any of the medicines above.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne prenez pas de thelin si vous prenez de la cyclosporine a.
do not take thelin if you are taking ciclosporin a.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
参照：
en particulier, ne prenez pas victrelis si vous prenez l’un des médicaments suivants :
in particular, do not take victrelis if you are taking any of the following medicines:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
en particulier, ne prenez pas sovaldi si vous prenez déjà l’un des médicaments suivants :
in particular, do not take sovaldi if you are taking any of the following medicines:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne prenez pas kaletra si vous prenez actuellement de l’avanafil ou du vardénafil.
do not take kaletra if you are currently taking avanafil or vardenafil.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：