人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
■ vous parlez de coopérer avec les gens.
there are 71 of them as well as 15 eu member states and that adds up to a powerful voice.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
vous parlez
you speak
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
vous parlez !
tell me about it!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
qui vous parlez.
whom you are talking.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vous parlez francais
elles appelle isabelle
最終更新： 2022-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous parlez de prix.
you mention prizes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous parlez français?
最終更新： 2024-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais vous parlez francais
but you speak french
最終更新： 2023-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous parlez de justice.
talk about justice.
最終更新： 2012-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous parlez français maintenant
only alittle
最終更新： 2018-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous parlez d’ exemptions.
you talk about exemptions.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
vous parlez quelle langue?
what language do you speak?
最終更新： 2022-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous parlez couramment le français
do you speak fluent french
最終更新： 2013-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous parlez d'un progrès !
how can they speak about progress!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
tbp: vous parlez d'investir.
tbp: well you say a big investor.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous parlez parfaitement l'espagnol.
you are a fluent spanish speaker.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
vous parlez d’un truc extraordinaire !
talk about a showstopper!
最終更新： 2022-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous parlez d'atterrissage en douceur.
you speak of a soft landing.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
vous parlez d'un traitement uniforme!
so much for one tiered approaches.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous parlez d’une « attention spéciale » !
so much for “special attention.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：