人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
vous recevrez un avis d'appel de capital
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
avis d'appel de candidatures
invitation to tender
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
vous recevrez un avis écrit de la décision.
you will be advised in writing of the decision.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
vous recevrez un appel ou une lettre de cette personne.
that person's gonna phone you or you'll get a letter from him.
vous recevrez un avis par courriel.
you will receive an email notification.
vous recevrez un refroidisseur d'huile.
you will receive an originally packaged oil cooler.
oui, vous recevrez par courriel un avis de réception.
yes, applications will be acknowledged by email upon receipt of your submission.
vous recevrez un message de confirmation.
you will receive a confirmation email.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
vous recevrez un avis avant cette date.
you will receive an invoice prior to that date.
dans les secondes qui suivent, vous recevrez un appel de notre système.
you will recieve a call a few moments later.
si un frais est imposé, vous recevrez un avis d'imputation de frais administratif.
if a fee is assessed, a notice of assessment will be issued to your company.
vous recevrez un e-mail :
you will receive an email :
vous recevrez un avis de cotisation de l'agence du revenu du canada.
you will receive a notice of assessment from the canada revenue agency.
vous recevrez ensuite un avis d’approbation du gestionnaire du programme.
1624e) health of our soils (no.
vous recevrez un avis de nouvelle cotisation dans un délai de huit semaines.
you will receive a notice of reassessment in about eight weeks.
vous recevrez un avis de confirmation relatif à l'annulation de votre permis actuel.
a confirmation notice will be mailed to you regarding the cancellation of your current permit.
sinon, vous recevrez un avis vous demandant de verser votre premier paiement.
otherwise, you will receive a notice asking for your first payment.
vous recevrez un avis par courriel pour chaque commande effectuée.
you will receive a separate email notification message for each filled order.
messieurs chrétien et pelletier signifient un avis d’appel de la décision du juge.
messrs. chrétien and pelletier serve notice that they intend to appeal the judge’s decision.
vous recevrez un avis par courriel distinct pour chaque commande effectuée.
you will receive a seperate email notification message for each filled order.
s'il est impossible de fournir le document, vous recevrez un avis dans un délai de deux heures.
if the document cannot be supplied, you will be notified within two hours.