検索ワード: vous souhaitez ajouter un voeu supplémentaire (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

vous souhaitez ajouter un voeu supplémentaire

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

si vous souhaitez ajouter un sujet à discuter

英語

if you would like to add any subject to discuss

最終更新: 2023-05-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

contactez moi si vous souhaitez ajouter un site internet.

英語

contact me if you want to add a website.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le nom du compte que vous souhaitez ajouter.

英語

the account name of the account you would like to add.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

si vous souhaitez ajouter une fonction personnalisée :

英語

if you want to add a custom function:

最終更新: 2011-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

le prénom du contact que vous souhaitez ajouter.

英語

the forename of the contact you wish to add.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

l'identifiant du contact que vous souhaitez ajouter.

英語

the user id of the msn contact you would like to add.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

le nom du compte yahoo que vous souhaitez ajouter.

英語

the account name of the yahoo account you would like to add.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

les autres champs si vous souhaitez ajouter le programme

英語

the other fields if you're going to list the curriculum in the online

最終更新: 2015-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Idimitriadis

フランス語

l'identifiant du contact msn que vous souhaitez ajouter.

英語

the user id of the msn contact you would like to add.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Idimitriadis

フランス語

quelque chose d'autre que vous souhaitez ajouter?

英語

anything else that you wish to add?

最終更新: 2019-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

si vous souhaitez ajouter quelque chose, vous avez la parole.

英語

if you wish to add anything, you have the floor.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

sélectionnez la vue que vous souhaitez ajouter et cliquez sur ajouter.

英語

select the view you want to add and click add.

最終更新: 2011-01-11
使用頻度: 4
品質:

参照: Jphb

フランス語

l'identifiant du compte gadu-gadu que vous souhaitez ajouter.

英語

the user id of the gadu-gadu account you would like to add.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

sélectionnez les jeux de données que vous souhaitez ajouter à ce rapport.

英語

select the data sets you want included in the report.

最終更新: 2006-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

choisissez le dossier que vous souhaitez ajouter, puis sélectionnez « ok ».

英語

choose the folder you want to add then select “ok”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

cliquez sur ajouter une propriété si vous souhaitez ajouter une nouvelle propriété.

英語

click add property if you would like to add a new property.

最終更新: 2012-07-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Jphb

フランス語

choisissez si vous souhaitez ajouter les fichiers stockés dans les sous-dossiers.

英語

choose if you want to add files stored in sub-folders

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

2.sélectionnez l'organisation à laquelle vous souhaitez ajouter une société mère.

英語

2.select the organization from the list to which you wish to add a parent organization.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

sélectionnez l'utilisateur que vous souhaitez ajouter dans l'arborescence de gauche.

英語

select the user whom you want to add, from the left tree.

最終更新: 2011-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

cochez la case seconde couleur si vous souhaitez ajouter une seconde couleur au gradient.

英語

select the second color check box if you want to add a second color for the gradient.

最終更新: 2011-02-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Jphb

人による翻訳を得て
7,780,014,439 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK