人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
voyez-vous cela souvent aujourd'hui?
do you see that many times a day?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
prenez-vous souvent vos médicaments?
do you often take your medicine?
最終更新： 2023-08-22
使用頻度： 1
品質：
etes-vous souvent assailli par vos fans ?
are you often attacked by your fans ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
où vous voyez vous, vos amis et vous même, dans quatre ans?
what do you see yourself and your friends doing four years from now?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
je pense à vous souvent
i think of you often
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
est ce que vous voyez souvent?/vous voyez-vous souvent?
do you see yourself often?
最終更新： 2023-10-31
使用頻度： 3
品質：
参照：
où vous voyez vous, vos amis et vous même, dans quatre ans? page 49
what do you see yourself and your friends doing four years from now? page 47
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
voyez-vous ce que nous disons, chers amis?
do you see what we are saying dear friends?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a-t-elle des amis francais
she has french friends
最終更新： 2016-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
prenez-vous souvent i’avion pour vos affaires?
if there is interference with activities, there is also annoyance, hence stress and in turn increased blood pressure.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
avez-vous souvent joué en france?
did you play often in france?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
* lavez-vous souvent les mains.
* wash your hands often.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
conduisez-vous souvent dans le trafic?
do you drive in stop-and-go traffic often? that may make an automatic transmission a necessity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous réveillez-vous souvent durant la nuit?
do you often wake up in the middle of the night?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
prenez vous souvent de longues douches chaudes?
do you often take long hot showers?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
non vous sentez-vous souvent fatigué(e)?
do you often feel tired? yes no
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allez-vous souvent voir des pièces de théâtre ?
do you often go to see plays?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
christie: deviez-vous souvent travailler le soir?
christie: you would work in the evenings for the most part?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
revoyez-vous souvent votre consommation d'énergie?
• is lighting energy efficient in design and operation?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
choisissez-vous souvent des produits laitiers faibles en gras?
do you often choose lower-fat foods and milk products?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 2
品質：
参照：