検索ワード: vulgarisation scientifique (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

vulgarisation scientifique

英語

public understanding of science

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nt1 vulgarisation scientifique

英語

nt1 source of information

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

magazines de vulgarisation scientifique

英語

popular science magazines

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

court-métrage de vulgarisation scientifique

英語

short popular science film

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

usevidéocommunication (3226)vulgarisation scientifique (3231)

英語

useuniversity (3211)university library (3221) web university residence

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la vulgarisation scientifique document(s) 7 de 15

英語

scientific popularization document(s) 7 of 15

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

usetélévision européenne (3226) vulgarisation scientifique et technique

英語

use university (3211)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la vulgarisation scientifique 2006-10-01 ouvrir le fichier

英語

scientific popularization 2006-10-01 open file

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

la société hongroise de vulgarisation scientifique fêta ses 150 ans en 1989.

英語

in 1989, the hungarian society for the dissemination of knowledge (tit) celebrated its 150th year of existence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

deux livres de vulgarisation scientifique sur la recherche en évo-dévo:

英語

two popular science books about evo-devo research:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• l’organisation de conférences et de cycles de vulgarisation scientifique.

英語

• the holding of conferences and cycles of dissemination

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

atelier de perfectionnement en vulgarisation scientifique responsable alioune camara nom:

英語

atelier de perfectionnement en vulgarisation scientifique responsible officer alioune camara name:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mais, au-delà des avis des pairs, la vulgarisation scientifique est bienvivante…

英語

but, beyond peer review, scientific popularisation is very much alive…

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en 1977, reeves publie soleil , son premier livre de vulgarisation scientifique.

英語

in 1977, reeves published soleil (“sun”), his first popular science book.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

la santé a toujours été un sujet d’élection de la vulgarisation scientifique.

英語

health has always been a favourite subject of popular science writing.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces œuvres audiovisuelles peuvent porter sur des sujets de vulgarisation scientifique et technologique.

英語

these audio-visual worksmay concern those popularising science and technology.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

atelier de perfectionnement en vulgarisation scientifique toute l'information données générales précisions

英語

atelier de perfectionnement en vulgarisation scientifique all basic detail

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la ' italienne réalise des activités de vulgarisation scientifique relatives à la planète rouge.

英語

the italian mars society carries out scientific divulgation activities related to the red planet.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en outre, il souhaite établir des relations avec les acteurs du monde de la vulgarisation scientifique.

英語

he also wants to establish relations with key players in the field of science popularization.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

par ailleurs, le cnrc a intensifié ses activités de vulgarisation scientifique auprès des étudiants et des enseignants.

英語

nrc also stepped up its science outreach activities directed at students and teachers.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,071,198 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK