プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wintersteiger partenaire.
wintersteiger complete.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wintersteiger ag - r & d
wintersteiger ag - r & d
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
this is precisely what wintersteiger does.
this is precisely what wintersteiger does.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pour cela wintersteiger travaille avec des partenaires expérimentés.
wintersteiger is collaborating in this case with experienced partners.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la delta wintersteiger fête ses 10 ans, une histoire à succès
10 years of wintersteiger delta - a success story
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wintersteiger connaît une croissance dans tous les domaines d'activité
wintersteiger is growing in all business areas
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wintersteiger - rapport détaillé détail du contrat nom du vendeur :
wintersteiger - detailed report contract detail vendor name:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
concours de photos : machines wintersteiger en mission à travers le monde
photo competition: "wintersteiger machines in use all over the world"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
wintersteiger a commencé l'exercice 2013 avec un très bon niveau de commandes.
wintersteiger started the fiscal year 2013 with a very good contingent of orders.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wintersteiger offre la possibilité d'équiper chaque semoir avec la technologie gps.
wintersteiger offers you the opportunity to equip for each seed drill with state of the art gps technology.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wintersteiger est présent dans 130 pays avec un taux d'exportation de 88,6 %.
with an export quota of 88.6%, wintersteiger is active in 130 countries.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
paul ernst maschinenfabrik continuera et se développera comme une entreprise à part entière du groupe wintersteiger.
also in terms of internationalisation, ernst will benefit from wintersteiger, as the ried company already operates in the markets of china and the usa with kohler. paul ernst maschinenfabrik will be continued and expanded as an independent company in the wintersteiger group.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en matière de collecte mobile des données, wintersteiger mise sur des solutions d'avenir.
wintersteiger places an emphasis on future-oriented solutions in the field of mobile data collection.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nous disposent du top service du ski et location, en remerciement de notre nouvelle wintersteiger service station.
we have top ski and snowboard service/rental at our disposal thanks to the new service station.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
avec plus de 1 200 articles, wintersteiger propose une large gamme d'accessoires pour machines et ateliers.
wintersteiger offers an extensive range of machine and workshop accessories with more that 1,200 products.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
c'est avec ce groupe de projets que wintersteiger démarre l'exercice 2013 sur les chapeaux de roues.
with this bundle of projects, wintersteiger launches into the 2013 fiscal year in a totally dynamic way.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
au sein de wintersteiger depuis 2012, vap gruber automations gmbh, est devenu en 2014 le domaine d'activité automatisation.
vap gruber automations gmbh, at wintersteiger since 2012 will be run as the business unit automation from 2014.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
depuis la participation majoritaire chez vap gruber automations gmbh en novembre 2012, wintersteiger propose dans sa business unit automation des solutions individuelles pour la production industrielle.
since the acquisition of its majority share in vap gruber automations gmbh in november 2012, wintersteiger offers in its business unit automation individual solutions for industrial manufacturing companies.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
avec la race nc, wintersteiger souligne une fois de plus sa position de leader commercial et technologique en matière d'entretien des skis de compétition.
the race nc proves once again wintersteiger's commitment to market and technology leadership in the field of race service.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
les améliorations innovantes sont avant tout le résultat de l'étroite collaboration que wintersteiger entretient avec une multitude de fédérations de ski et avec les services course des fabricants de ski.
after all, the innovative ongoing improvements are a result of close cooperation between wintersteiger and a number of national skiing associations and ski manufacturers' racing departments.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: