検索ワード: ydroxybenzoate (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

ydroxybenzoate

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ydroxybenzoate (dcinc)

英語

ydroxybenzoate (inncn)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ydroxybenzoate d’éthyle

英語

ethyl 4-hydroxybenzoate

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ydroxybenzoate de 2-méthylbutyle

英語

ethylbutyl 2-hydroxybenzoate

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ydroxybenzoate de benzyle (inci: benzylparaben)

英語

benzyl 4-hydroxybenzoate (inci: benzylparaben)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ydroxybenzoate d'isobutyle (inci: isobutylparaben)

英語

isobutyl 4-hydroxybenzoate (inci: isobutylparaben)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

exemples ; 1- synthèse du sélecteur l (aopc-dmpc) : (a) préparation de 1 ' allyloxyphénylisocyanate (aopc) 4- ydroxybenzoate 4-allyloxybenzoate 4-allyloxybenzoyl 4-allyloxyphényl d'éthyle d'éthyle azide isocyanate la préparation de l'acide 4-allyloxybenzoïque, et de l' isocyanate correspondant, via les intermédiaires synthétiques de type chlorure d'acide et acyl azide, est conduite selon le mode opératoire décrit dans 1 ' exemple 1 de la demande de brevet fr 97/03 076 ("préparation de l'acide parapent-4-ènoxybenzoïque) , en remplaçant le 5- bromo-1-pentène par le bromure d'allyle. (b) préparation d'une cellulose [6- (4- allyloxyphényl) uréthane, tris-2 , 3 , 6 [3 , 5- diméthylphényl) uréthane] : r1 = txx dans un réacteur, on place 2,5 g de cellulose microcristalline (degré de polymérisation moyen n de 100) , 75 ml de pyridine et 38 ml d'heptane.

英語

examples [0046] 1—synthesis of the selector l(aopc-dmpc): [0047] (a) preparation of allyloxyphenyl isocyanate (aopc) [0048] the preparation of 4-allyloxybenzoic acid, and of the corresponding isocyanate, via synthetic intermediates of the acid chloride and acyl azide type, is carried out according to the procedure described in example 1 of patent application fr 97/03076 (“preparation of parapent-4-enoxybenzoic acid), replacing the 5-bromo-1-pentene with allyl bromide. [0049] b) preparation of a cellulose [6-(4-allyloxyphenyl)urethane,tris, 2,3,6[3,5-dimethyl-phenyl)urethane] [0050] 2.5 g of microcrystalline cellulose (average degree of polymerization n of 100), 75 ml of pyridine and 38 ml of heptane are placed in a reactor.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,787,535,562 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK