検索ワード: yolaine (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

yolaine

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

agente du marketing yolaine dupont

英語

marketing officer yolaine dupont

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

lapointe, yolaine et chabot, denis.

英語

lapointe, yolaine and chabot, denis.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

yolaine confirme que cela ne sera pas le cas.

英語

yolaine confirmed that this would not delay the budgetary process for next fiscal year (2003/04).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

yolaine a été directrice des services professionnels et hospitaliers pendant 8 ans toujours en région.

英語

yolaine was a regional director of professional and hospital services for 8 years.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

yolaine ruel, chef, service d’accès de l’université d’ottawa

英語

yolaine ruel, head of university of ottawa access services

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cela se traduit en de meilleurs soins aux patients, selon la directrice du projet, yolaine lapointe.

英語

this translates into better patient care, notes project director yolaine lapointe.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l’expose de yolaine ruel porte sur le leadership et sur le fait de devenir un agent de changement.

英語

yolaine ruel spoke about leadership and becoming an agent of change.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

perron bloc québécois 27 993 yolaine savignac parti libéral du canada 11 025 nombre total de votes validés : 45 602

英語

perron bloc québécois 27,993 yolaine savignac liberal party of canada 11,025 total number of validated votes: 45,602

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

yolaine indique que l'exercice actuel est presque terminé et que les fonds ne pourront probablement pas être entièrement utilisés.

英語

yolaine indicated that given the lateness in the year, it may not be possible to utilize the funds this fiscal year.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces personnes ont été torturées et exécutées » a déclarée marie-yolaine gilles du rnddh à l’afp.

英語

"these people were tortured and executed" has declared marie-yolaine gilles of rnddh to the afp.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

tous les membres du ccnap remercient yolaine maisonneuve pour tout son travail et son dévouement pour le ccnap depuis sa création. ils lui souhaitent bonne chance dans ses nouveaux projets.

英語

all nhaac members thanked yolaine maisonneuve for her hard work and dedication to the nhaac since its inception, and wished her well in her new endeavours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

robert bergeron et yolaine maisonneuve de la direction des ports pour petits bateaux à pêches et océans, acceptent un prix pour le succès significatif en partenariat avec les communautés locales pour promouvoir le désaisissement des ports de plaisance.

英語

robert bergeron and yolaine maisonneuve, of small craft harbours, fisheries and oceans, accepting an award for significant success in partnering with local communities to promote recreational harbour divestiture.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

marie-yolaine gilles, du réseau haïtien de défense des droits de l'homme à alerté les autorités sur la situation des détenus, alors que la maladie a fait son entrée dans les prisons.

英語

yolanda marie-gilles, of the haitian network for the defence of human rights alerted the authorities about the situation of detainees, while the disease has made its entry into the prisons.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

blanchard, claude — vaudreuil-dorion 2002-529 durand, marie-claude — cantons de l'est 2002-612 razis, calliopi avlonitis — montréal 2002-613 savignac, yolaine — sainte-thérèse 2002-614 territoire du yukon

英語

blanchard, claude — vaudreuil-dorion 2002-529 durand, marie-claude — cantons de l'est 2002-612 razis, calliopi avlonitis — montreal 2002-613 savignac, yolaine — sainte-thérèse 2002-614 yukon territory

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,784,916,072 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK