検索ワード: zakrzewski (フランス語 - 英語)

le couloir menant au paradis, que zakrzewski appelle le purgatoire.
the corridor leading to heaven, which zakrzewski calls purgatory.

le conseil provisoire du duché de masovie était dirigé par ignacy wyssogota zakrzewski.
it was headed by ignacy wyssogota zakrzewski, president of warsaw.

zbigniew zakrzewski (dit zaki), né le à poznań, est un footballeur polonais.
zbigniew zakrzewski (born 26 january 1981 in poznań) is a polish professional football.

ignacy wyssogota zakrzewski fut le cofondateur avec ses amis hugo kołłątaj et roman ignacy potocki de la "société des amis de la constitution".
in 1791 he co-founded the society of friends of the constitution and was among the most notable supporters of the reforms passed by that act, along with hugo kołłątaj and ignacy potocki.

[br 3] m. moisan, z. zakrzewski, brevet américain 4, 810, 933 (7 mars 1989).
m. moisan. z. zakrzewski, u.s. pat. no. 4,810,933 (mar. 7, 1989).

pour nous aider à reconnaître combien les frontières entre l'allemagne et la pologne changèrent souvent et rapidement au cours du dernier millénaire, zakrzewski les recrée grâce à des néons qui changent de forme aussi souvent que les frontières réelles changèrent.
to help us recognize how quickly and how often the borders between germany and poland changed over the last millennium, zakrzewski recreates them in neon tubes that change shape as often as the real borders changed.

au total, 16 038 572 actions ordinaires et 5 613 498 bons de souscription d’actions ordinaires ont été émis. http://www.adaltis.com arius research inc., (toronto), une société de biotechnologie qui découvre et met au point la prochaine vague de traitements à base d'anticorps, a annoncé que m. joseph zakrzewski a été nommé au conseil d'administration de la société. http://www.ariusresearch.com neurochem inc.
an aggregate of 16,038,572 common shares and 5,613,498 common share purchase warrants were issued in the transaction. http://www.adaltis.com arius research inc., (toronto), a biotechnology company discovering and developing the next wave of antibody therapeutics, announced that mr. joseph zakrzewski has been appointed to the company's board of directors. http://www.ariusresearch.com neurochem inc.