検索ワード: éclatante (フランス語 - 韓国語)

en vérité nous t'avons accordé une victoire éclatante,
하나님이 그대에게 분명한 승리를 베풀었노라

tu seras une couronne éclatante dans la main de l`Éternel, un turban royal dans la main de ton dieu.
너 는 또 여 호 와 의 손 의 아 름 다 운 면 류 관, 네 하 나 님 의 손 의 왕 관 이 될 것 이

et il sortit sa main et voilà qu'elle était blanche (éclatante), pour ceux qui regardaient.
또 모세가 그의 손을 꺼내 니 보라 그것은 모든 구경꾼들에 게 하얗게 되었더라

o gens! certes, une preuve évidente vous est venue de la part de votre seigneur. et nous avons fait descendre vers vous une lumière éclatante.
백성들이여 주님으로부터 너희에게 증언이 도래하였으니 이는 하나님이 너희에게 광명을 주고자 함이라

pendant qu`il priait, l`aspect de son visage changea, et son vêtement devint d`une éclatante blancheur.
기 도 하 실 때 에 용 모 가 변 화 되 고 그 옷 이 희 어 져 광 채 가 나 더

il montra la splendide richesse de son royaume et l`éclatante magnificence de sa grandeur pendant nombre de jours, pendant cent quatre-vingts jours.
왕 이 여 러 날 곧 일 백 팔 십 일 동 안 에 그 영 화 로 운 나 라 의 부 함 과 위 엄 의 혁 혁 함 을 나 타 내 니

"les dons musicaux de lina sont éclatants. "
'내일 밤 시사회에서 리나의 뮤지컬 재능을 선보일 예정'