検索ワード: дерматологични (ブルガリア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Bulgarian

Italian

情報

Bulgarian

дерматологични

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ブルガリア語

イタリア語

情報

ブルガリア語

Дерматологични реакции:

イタリア語

reazioni dermatologiche:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ブルガリア語

Други дерматологични продукти, АТС код:

イタリア語

altri dermatologici, codice atc:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ブルガリア語

Храносмилателен тракт Дерматологични Имунотерапия и онкология Дихателна система

イタリア語

apparato gastro-intestinale apparato cardiovascolare apparato genito-urinario immunoterapia ed oncologia neurologia/ sistema nervoso centrale organi sensoriali

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ブルガリア語

Бих искал този човек да дойде в моя дерматологични ми кабинет и да ми го каже.

イタリア語

avrei voluto che quella persona venisse nel mio studio dermatologico e me lo dicesse.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Повечето докладвани нежелани събития не са неочаквани, главно гастроинтестинални или дерматологични разстройства.

イタリア語

per la maggior parte gli eventi avversi segnalati, prevalentemente disturbi gastrointestinali o cutanei, non erano inattesi.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ブルガリア語

Други възможни дерматологични ефекти могат да включват сухота, удебеляване или напукване на кожата, мехурчета или понякога обриви по дланите на ръцете и ходилата на краката.

イタリア語

altri possibili effetti dermatologici possono includere secchezza, ispessimento o screpolatura della cute, bolle o rash cutaneo occasionale del palmo delle mani o della pianta dei piedi.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ブルガリア語

15 Дерматологични реакции Дерматологичните реакции са били чести при пациенти, лекувани с вориконазол в клинични проучвания, но тези пациенти са имали сериозни подлежащи заболявания и са получавали множество съпътстващи лекарства.

イタリア語

reazioni dermatologiche le reazioni dermatologiche si sono verificate comunemente nei pazienti trattati con voriconazolo negli studi clinici, ma questi pazienti presentavano gravi malattie di base ed assumevano contemporaneamente altri farmaci.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

ブルガリア語

6 Специално внимание е необходимо при пациенти, подложени на химиотерапия във високи дози, защото не е доказано по- добро повлияване на тумора, а увеличените дози на химиотерапевтичните средства могат да предизвикат повишена токсичност, в това число сърдечни, белодробни, неврологични и дерматологични реакции (вж.

イタリア語

rischi associati all’ incremento delle dosi di chemioterapia e’ necessario usare particolare cautela nel trattamento di pazienti con chemioterapia ad alte dosi, poiché non è stato dimostrato che questa condizioni un esito più favorevole della malattia tumorale, mentre l’ intensificazione delle dosi di agenti chemioterapici possa portare ad un aumento della tossicità, che comprende effetti a livello cardiaco, polmonare, neurologico e dermatologico (consultare il riassunto delle caratteristiche del prodotto relativo agli specifici chemioterapici utilizzati).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,786,530,375 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK