検索ワード: изпратихме (ブルガリア語 - インドネシア語)

Изпратихме вестоносци.
kami sudah kirim pasukan kuda untuk dapat berita lebih cepat.

- Изпратихме екип там.
kami sudah mengirim tim ke alamat itu. gedung tempatmu diculik.

Изпратихме ви телеграма.
kantroku sudah mengirimkan telegram. telegram sudah kami singkirkan.

Изпратихме ги на заколение.
- siapa? sandy? siapa yg mengirim?

Изпратихме ви компания, Чад.
kukirimkan teman untukmu, chad.

- Изпратихме десетки гарвани.
kita sdh mengirim banyak gagak2.

- Защо не изпратихме хеликоптер?
kenapa uangnya tidak dibawa lewat helikopter saja?

Изпратихме кола на адреса й.
kami mengirim petugas ke alamat yang terdaftar di plat mobilnya.

Затова ги изпратихме. Докладвайте.
ya, ibu, aku mengerti, itulah sebabnya kita mengirim itu.

- Изпратихме Рамбърт към тунела.
baiklah, mobil itu menuju terowongan.

А ние го изпратихме в изгнание.
tapi kita justru mengirimnya kepengasingan

Изпратихме нещо назад във времето!
berhasil. kita mengirim sesuatu ke masa lalu.

- Изпратихме 500 войници при Осгилиат.
- kami perintahkan 500 orang di osgiliath.

Вече изпратихме подводница в Нампо Порт.
kami telah mengirimkan kapal selam untuk nampo port.

Изпратихме екип, който да го направи.
kami sudah kirim tim tanggap darurat untuk menangkapnya.

Залата е резервирана... ние изпратихме листовките
aula telah dipesan.. kami telah dikirimkan selebaran

И колко пророци изпратихме сред предците !
( berapa banyak nabi-nabi yang telah kami utus kepada umat-umat yang terdahulu . )

Изпратихме анонимен сигнал до местните власти.
kami mengirim informasi kepada pihak berwajib setempat.

- Да. Изпратихме местен екип да го задържат.
kita punya tim lokal yang telah bergerak untuk menahannya.

И не те изпратихме да бъдеш техен покровител .
( dan kami tidaklah mengutusmu untuk menjadi penjaga bagi mereka . ) oleh karenanya kamu memaksa mereka untuk beriman . ayat ini diturunkan sebelum ada perintah berperang .