検索ワード: индивидуално (ブルガリア語 - インドネシア語)

Индивидуално приготвено.
diseduh terpisah.

Да, или индивидуално.
yeah, atau secara individu.

Имам индивидуално членство.
saya memiliki keanggotaan individu.

Индивидуално Рей, обичаше да лети.
secara khusus, ray suka terbang.

Не индивидуално, а заедно, като екип.
tidak perorangan. harus berpasangan.

Стартовата позиция се определя индивидуално.
posisi star ditentukan oleh rata-rata waktu perorangan.

Аз ще ви оценя, индивидуално и като екип.
akan aku evaluasi kalian, secara individu maupun sebagai tim.

Моля? - Не се печели индивидуално, хлапе.
- ini bukan pekerjaan individual, nak.

Американците оценяват индивидуално живота над всичко останало.
nilai amerika individu hidup di atas segalanya.

Но всички знаем, че е строго индивидуално според човека.
tapi, kita tahu itu berbeda tergantung dirimu sendiri.

Излиза, че лабораторията трябва да приготвя индивидуално лекарство за всеки болен.
pekerjaan ayahku..,.. ..,..

Намалили образованието, ограничили културата, цензурирали всяко средство на индивидуално изразяване.
mereka menurunkan pendidikan, membatasi budaya mereka. mereka melakukan penyensoran semua alat ekspresi individual.

Споменатият план включва индивидуално консултиране, както и уроци по въздържание и контролиране на гнева.
rencana tersebut termasuk konseling individu, serta keadaan tanpa pengaruh alkohol dan kelas pengendalian amarah.

Учителите са наистина пренатоварени, защото е трудно, да отделяш на всеки ученик индивидуално внимание.
guru benar-benar kewalahan, karena itu benar-benar keras untuk memberikan masing-masing bahwa, anda tahu, perhatian individual.

Защитата трябва да е решителна. aко никой не ви надвие индивидуално, няма да ни надвият и като отбор.
dalam pertahanan kalian tidak boleh melakukan sebagai individu, tetapi secara tim.

Като съветник трябва да се срещнете с мен, индивидуално, и после ще имате открити разговори с вашите детски учители.
sebagai seorang pemimpin, kau akan bertemu denganku secara privat, dan kau akan disambut di rumah dengan guru2 anak2mu.

Всеки от вас бе избран индивидуално, защото представя най-добрия стил на бойното изкуство, което е изучил.
setiap dari kalian telah terpilih karena kalian mewakili gaya bertarung terbaik dalam bidang kalian.

Осъзнавам, че разочаровах всяка жена държавен служител в Америка. И точно сега бих искала да им се извиня индивидуално и по азбучен ред.
aku sadar telah mengecewakan setiap petugas publik wanita di amerika, dan aku ingin meminta maaf pada mereka, sekarang, secara individual, dan sesuai urutan huruf.

При отсъствие на това, което много защитници на околната среда смятат за адекватно в американското федерално управление на химични вещества, много щати индивидуално прокараха техни закони за защита на децата от вредното химично излагане.
akibat kurangnya sokongan terhadap kesehatan lingkungan yang diberikan oleh peraturan federal zat kimia amerika serikat, dewasa ini banyak negara bagian amerika serikat yang mengesahkan hukumnya sendiri untuk melindungi anak-anak mereka dari paparan zat kimia berbahava.

Архивно копие на заглавната част на тома е създадено успешно.ВАЖНО: Възстановяването на заглавната част на тома с помощта на това архивно копие също ще възстанови текущата парола на тома. Освен това, ако ключ-файл(ове) е необходим за монтиране на тома, същият ключ-файл(ове) ще бъде необходим за монтиране на тома отново, когато заглавната част на тома бъде възстановена.ВНИМАНИЕ: Това архивно копие на заглавна част на том може да бъде използвано за възстановяване на заглавната част САМО на този индивидуален том. Ако използвате това архивно копие на заглавна част за да възстановите заглавната част на друг том, ще можете да монтирате тома, но НЯМА да можете да декриптирате никакви данни съхранени в тома (защото ще промените неговия главен ключ).
volume header backup has been successfully created.important: restoring the volume header using this backup will also restore the current volume password. moreover, if keyfile(s) are/is necessary to mount the volume, the same keyfile(s) will be necessary to mount the volume again when the volume header is restored.warning: this volume header backup may be used to restore the header only of this particular volume. if you use this header backup to restore a header of a different volume, you will be able to mount the volume, but you will not be able to decrypt any data stored in the volume (because you will change its master key).